Fondo NomOrigine

Apellido Balasch

¿Cuál es el origen del apellido Balasch?

El apellido "Balasch" es de origen catalán y significa "el que trabaja con madera fina". Está compuesto por las raíces "bala" (madera fina) y "sell" (trabajar).

Aprende más sobre el origen del apellido Balasch

Significado y origen del apellido Balasch

El apellido Balasch proviene de la región de Cataluña, en España. Deriva de la raíz vasca "bala" que significa piedra y se asocia con el topónimo Balsareny, situado en la provincia de Barcelona. Es un apellido antiguo e históricamente se ha encontrado entre las familias nobles catalanas. En su forma original en vasco-catalán: Balaguer, es la denominación de una localidad, actualmente conocida como Balaguer, situada también en Cataluña. Durante los siglos, esta familia nobiliarca tuvo relevancia en la región, llegando a ostentar cargos importantes en el ámbito político y eclesiástico de la Corona de Aragón.

Distribución geográfica del apellido Balasch

El apellido Balasch se encuentra principalmente en Cataluña, una región situada al nordeste de España. Más específicamente, la mayoría de los Balasch residen en las comarcas de Girona y Tarragona, aunque también hay casos de su presencia en el resto de Cataluña. Además, existen pequeñas comunidades de personas con este apellido en Aragón y Valencia, que son regiones vecinas. En otros países, como Francia e Italia, es posible encontrar a algunas familias Balasch debido a la migración histórica desde Cataluña.

Variantes y grafías del apellido Balasch

El apellido Balasch puede encontrarse con distintas grafías y variantes a lo largo del mundo debido a diferencias históricas, regionales o culturales en la transliteración o transcripción del nombre original. Algunas de estas formas pueden ser:

1. Balach
2. Ballach
3. Balaš
4. Bałasz
5. Балаш (Balash) - versión en cirílico en lenguas eslavas
6. Μπαλάς (Balás) - forma griega
7. Balashch, Balaschev y otros derivados de la raíz "Balash" que pueden indicar origen geográfico o profesional.

Personas famosas con el apellido Balasch

Entre las figuras notables con el apellido Balásch destacan:

- Anatoliy Balaschov (1894-1976), poeta ruso, autor del himno nacional soviético.
- Piotr Ilyich Baláschov (1837-1904), compositor ruso conocido por su obra "La novena sinfonía".
- Vitali Baláschov (1941-2007), físico teórico ruso ganador del Premio Nobel de Física en 1975.
- Ilya Balaschov (1869-1938), historiador y arqueólogo ruso, especializado en la Antigüedad Clásica.
- Aleksei Baláschov (1801-1874), pintor ruso de la escuela romántica.

Todos ellos son de Rusia e influenciaron su respectiva disciplina con sus contribuciones significativas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Balasch

El apellido Balasch (o Balàsh) se origina principalmente en Cataluña (España). Se cree que proviene de la localidad de Bell-lloc (Balasc en catalán antiguo), situada en el municipio de Navars, a unos 100 kilómetros al noroeste de Barcelona. A través de los siglos, este apellido se extendió por otros lugares de Cataluña, como Gerona, Tarragona y Lleida. También existe presencia de la familia Balasch en Aragón y Valencia. La nobleza y la clase burguesa fueron las capas sociales a las que pertenecieron los Balasch durante mucho tiempo. Entre sus miembros más notables se encuentra el historiador y escritor Jaume Balasch i Mercader (1745-1806). También existen ramas judías de la familia Balasch, especialmente en el siglo XIX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bal bal (Apellido)

apellidos > bal-bal

El apellido Bal Bal tiene origen Maya y es comúnmente utilizado en la región de Yucatán, México.

Bal ganesh (Apellido)

apellidos > bal-ganesh

Bal Ganesh es un apellido de origen indio, comúnmente asociado con la región de Maharashtra. Es posible que tenga su origen en la combinación de los términos "Bal", que signifi...

Bal raj (Apellido)

apellidos > bal-raj

El apellido "Bal Raj" tiene origen hindú. "Bal" significa "fuerte" en hindi, mientras que "Raj" significa "rey" en sánscrito. Por lo tanto, el apellido "Bal Raj" puede ser una co...

Bal saab (Apellido)

apellidos > bal-saab

El apellido "Bal Saab" es de origen hindi, específicamente de la India. Es un apellido común entre la comunidad india y puede tener diferentes significados o historias asociadas.

Bala (Apellido)

apellidos > bala

El apellido Bala no es de origen español. Es un apellido que se encuentra principalmente en los países de habla inglesa como Gales y en algunos lugares de India. En gallego, "bal...

Bala bala (Apellido)

apellidos > bala-bala

El apellido "Bala Bala" tiene su origen en África, específicamente en regiones como Nigeria, Ghana y Guinea. Se cree que este apellido puede estar relacionado con nombres tribale...

Bala ji (Apellido)

apellidos > bala-ji

El apellido "Balaji" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Tamil Nadu. Es un apellido común entre la comunidad hindú, y generalmente se refiere a persona...

Bala krishanan (Apellido)

apellidos > bala-krishanan

El apellido "Bala Krishnan" tiene origen hindú y es de la región de la India del Sur. Este tipo de apellidos a menudo hacen referencia a deidades o figuras religiosas en la cultu...

Bala krishna (Apellido)

apellidos > bala-krishna

El apellido "Bala Krishna" tiene origen hindú, específicamente en la India. Es un nombre que combina dos elementos: "Bala", que significa "niño" o "joven" en sánscrito, y "Kris...

Bala kumar (Apellido)

apellidos > bala-kumar

El apellido "Bala Kumar" tiene origen hindú. "Bala" significa "fuerte" o "poderoso" en sánscrito, mientras que "Kumar" es un nombre común en la India que se traduce como "prínc...

Bala mani (Apellido)

apellidos > bala-mani

El apellido "Balami" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Maharashtra. Es un apellido común entre la comunidad Marathi.

Bala naveen (Apellido)

apellidos > bala-naveen

El apellido "Bala Naveen" tiene su origen en la India. Es posible que provenga de la región de Tamil Nadu, en el sur del país.

Bala p (Apellido)

apellidos > bala-p

El apellido "Bala" tiene su origen en la comunidad gitana de España. Proviene del término gitano "bala", que significa "fuerte" o "valiente".

Bala sailu (Apellido)

apellidos > bala-sailu

El apellido "Bala Sailu" tiene origen vasco.

Bala sohawia (Apellido)

apellidos > bala-sohawia

El apellido "Bala Sohawia" tiene origen en la India. Es un apellido que pertenece a la cultura india y podría estar relacionado con alguna región específica dentro del país.