Fondo NomOrigine

Apellido Azoulay

¿Cuál es el origen del apellido Azoulay?

El apellido Azoulay tiene su origen en la región medieval de Occitania, que se encuentra en el sur de Francia y norte de España. Es un apellido judío de origen hebreo. La palabra Azoulay proviene del hebreo "atzalai" o "atzalah", que significa "el que está guardando" o "el guardián". Fue dado a aquellas personas que tenían responsabilidades de seguridad en las comunidades judías. Es importante destacar que existen otras versiones posibles del origen del apellido Azoulay, debido a las numerosas migraciones judías a lo largo de la historia y las adaptaciones que se han producido a las lenguas locales de los diferentes países. Por ejemplo, en España se registró el apellido "Atzala" o "Atzalaya", que podría tener un significado similar al hebreo "atzalai".

Aprende más sobre el origen del apellido Azoulay

Significado y origen del apellido Azoulay

El apellido Azoulay es de origen hebreo y se trata de un topónimo que significa "casa de Asuelai", un lugar bíblico mencionado en el Libro de Josué (Josúa 15:44). De acuerdo con la genealogía, este nombre fue portado por una familia judía originaria de la ciudad española de Alcalá de Henares. Posteriormente, los Azoulay emigraron a Marruecos durante el período almohade y desde allí se extendieron por la diáspora judía en todo el mundo. El apellido ha sido llevado por una gran cantidad de personas notables en la historia, incluyendo Rabinos y líderes religiosos.

Distribución geográfica del apellido Azoulay

El apellido Azoulay se origina del Magreb, una región norte-africana que incluye Marruecos, Argelia y Túnez. A lo largo de los siglos, la familia Azoulay se extendió por la diáspora judía y emigraron a Europa Occidental, principalmente Francia y España, así como a países como Argentina, Israel y Estados Unidos. Actualmente, el apellido se encuentra más concentrado en estos países de habla hispana y hebrea, además de Francia y Bélgica.

Variantes y grafías del apellido Azoulay

El apellido Azoulay presenta varias formas de escritura a lo largo del mundo, siendo estas algunas de las más comunes:

* Azoulay (pronunciado como "azúlay") es la forma más usual en España y otros países hispanohablantes.
* Azoulaï (con un "i" circunflejo) es una forma utilizada por algunas personas de origen sefardí que aún conservan el alfabeto hebreo en su escritura personal.
* Azzoulay, Azzoulaï o Azoulai (con una "z" en lugar de una "c") son variantes que pueden encontrarse en países con sistemas de transcripción latina diferentes a la española, como Francia o Marruecos.
* Atsoulay es una forma posiblemente errónea, ya que en hebreo el sonido "z" se escribe generalmente con la letra tsadi (צ).
* Asoulay es una transcripción incorrecta del apellido, ya que en español no existe la palabra "as".

Personas famosas con el apellido Azoulay

Entre los personajes famosos que comparten el apellido Azoulay se encuentran:

1. Bianca Marroquín, actriz y cantante mexicana, conocida por su participación en la telenovela "Mujer de madera" y su trabajo en el programa de televisión "La voz México".
2. Élie Azoulay, científico israelí que ha contribuido significativamente al campo de la bioquímica y la genética molecular.
3. Gad Elmaleh, comediante, actor y escritor francés de origen marroquí, conocido por su trabajo en series de televisión como "The Flight Attendant" y películas como "Madagascar".
4. Ilana Kloss, exjugadora de tenis profesional estadounidense de origen sudafricano, campeona del Abierto de Estados Unidos en 1976 y ganadora de nueve títulos WTA durante su carrera.
5. Yitzhak Azoulay-Harari, escritor israelí de origen marroquí, conocido por su libro "La guerra del Sefer Torah" que trata sobre la historia de Israel desde la Segunda Guerra Mundial hasta nuestros días.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Azoulay

El apellido Azoulay tiene orígenes sefardíes y es común entre las comunidades judías de origen español y portugués. Se cree que deriva del hebreo "Atsulai" o "Atzlai," lo que significa "el que desciende de Azulai." Los primeros registros del apellido se encontraron en la España medieval, con una concentración notable en Castilla y León. Tras las expulsiones forzadas de los judíos en 1492 y 1654, muchos Azoulay emigraron a Otomán Empire, Marruecos, Argelia y los Países Bajos. Posteriormente, una gran parte de la comunidad Azoulay se dispersó por todo el mundo debido a las migraciones forzadas y voluntarias, así como al aumento del antisemitismo. Actualmente, hay una concentración significativa de personas con apellido Azoulay en Israel, Estados Unidos, Francia, Argentina y Brasil.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Azo (Apellido)

apellidos > azo

El apellido Azo no es de origen español y su origen no está claro. Sin embargo, se cree que puede provenir del latín Aureus, que significa "dorado", y se ha encontrado en alguno...

Azogarapse (Apellido)

apellidos > azogarapse

El apellido "Azogarapse" no parece tener un origen claro, ya que no es un apellido común ni conocido en la mayoría de los registros genealógicos. Es posible que sea un apellido ...

Azogui (Apellido)

apellidos > azogui

El apellido Azogui es originario de España y más específicamente de la región autónoma de Galicia. En este lugar, la mayoría de los apellidos son de origen celta o romano, co...

Azoka (Apellido)

apellidos > azoka

El apellido Azoka tiene origen vasco, específicamente en el País Vasco de España. Es probable que derive de la palabra vasca "Azoka", que significa mercado en español.

Azola (Apellido)

apellidos > azola

El apellido "Azola" es de origen español y probablemente proviene de un topónimo o lugar de España, posiblemente en la Comunidad Valenciana o Andalucía. Sin embargo, para obten...

Azom khan (Apellido)

apellidos > azom-khan

El apellido "Azom Khan" tiene origen en el idioma persa. "Azom" significa "poderoso" y "Khan" es un título honorífico utilizado en varios países de Asia Central y del Sur. Por l...

Azoma (Apellido)

apellidos > azoma

El apellido Azoma no es de origen español. Su posible origen se puede rastrear a diferentes culturas y regiones, como África (Angola), pero no hay datos precisos en ese sentido. ...

Azome (Apellido)

apellidos > azome

El apellido "azome" tiene origen vasco.

Azondekon (Apellido)

apellidos > azondekon

El apellido Azondekon no parece estar registrado o documentado en las fuentes históricas disponibles comunes sobre la genealogía y los orígenes de los apellidos europeos. Sin em...

Azoo (Apellido)

apellidos > azoo

El apellido "Azoo" tiene origen africano. Es un apellido que proviene de la región de Etiopía y Eritrea.

Azooh (Apellido)

apellidos > azooh

El apellido "azoo" tiene su origen en la cultura árabe. Es un apellido común en países del norte de África y en algunos países de Oriente Medio.

Azor (Apellido)

apellidos > azor

El apellido Azor tiene origen español y es de naturaleza toponímica. Proviene del término árabe "az-za'ur", que significa "el halcón". Por lo tanto, es probable que este apell...

Azores-cabello (Apellido)

apellidos > azores-cabello

El apellido Azores Cabello tiene su origen en la región de Galicia, España. Es un apellido de origen toponímico, relacionado con la localidad de Azores en la provincia de Lugo.

Azorin (Apellido)

apellidos > azorin

El apellido "Azorín" no tiene un origen claro o fácilmente identificable según los registros históricos disponibles actualmente. Se cree que puede tener orígenes vascos, pero ...

Azouagh (Apellido)

apellidos > azouagh

El apellido Azouagh es de origen bereber y procede del magreb (región que comprende Marruecos, Argelia, Túnez y Libia). En su lengua original, significa "pueblo del oasis" en tam...