Fondo NomOrigine

Apellido Azouagh-fakiri

¿Cuál es el origen del apellido Azouagh-fakiri?

El apellido Azouagh-Fakiri es de origen berbero, específicamente originario de la región del Magreb, en particular de Marruecos. Azouagh puede derivar de las palabras amazighes "azuwag" que significa "montaña rocosa" o "azawagh", una región histórica en el Sáhara Occidental y Libia. Por otro lado, Fakiri es un apellido de origen árabe, que puede derivar del título nobiliario "al-fakir" que significa "el pobre". Aunque esto es solo una especulación sobre el origen del apellido Azouagh-Fakiri, ya que no hay fuentes confirmadas al respecto.

Aprende más sobre el origen del apellido Azouagh-fakiri

Significado y origen del apellido Azouagh-fakiri

El apellido Azouagh-Fakiri es originario del Magreb, específicamente de Marruecos. Se compone de dos partes: Azouagh y Fakiri.

Azouagh deriva del árabe "azwāj", que significa "esposas" o "esposas fieles". Era el nombre de una tribu berberisca que habita en la región de Tafilalet, en el sudeste de Marruecos.

Fakiri es un apellido que se refiere a los artesanos de madera en el Magreb, derivado del árabe "faqīr" o "el pobre". Posiblemente haya sido utilizado para identificar a alguien que era un fabricante de muebles y otros artefactos de madera.

Así pues, Azouagh-Fakiri puede traducirse como "el artesano de madera leal" o "el pobre de la tribu de las esposas fieles".

Distribución geográfica del apellido Azouagh-fakiri

El apellido Azouagh-Fakiri se distribuye principalmente en el norte de África, más específicamente en Marruecos y Argelia. Este apellido tiene raíces bereberes y puede encontrarse predominantemente entre los miembros de la comunidad bereber en estas regiones. No obstante, también pueden existir poblaciones con este apellido en otros países donde hay presencia significativa de migrantes marroquíes o argelinos.

Variantes y grafías del apellido Azouagh-fakiri

El apellido Azouagh-Fakiri tiene diferentes formas de grafía que reflejan diversos estilos de transcripción y transliteración de la escritura árabe al alfabeto latino. Algunas variaciones del mismo incluyen:

* Azouaghi-Fakiri
* Azough-Fakiri
* Azzouagh-Fakiri
* Azouagh Fakiri (sin guión)
* Azouaghi Fakiri (sin guión)
* Azough Fakiri (sin guión)
* Azzouagh Fakiri (sin guión)
* Azouaghiy Fakiri
* Azoughiy Fakiri
* Azzouaghy Fakiri
* Azouaghy Fakiri
* Azouaghe-Fakiri
* Azough-e Fakiri
* Azzouagh-e Fakiri
* Azouaghe Fakiri (sin guión)
* Azough Fakiri (sin guión)
* Azzouaghy Fakiri (sin guión)
* Azouaghi Fakiree
* Azough Fakiree
* Azzouaghy Fakiree
* Azouaghe Fakiree
* Azough-e Fakiree
* Azzouagh-e Fakiree
* Azouaghey Fakiri
* Azough-ey Fakiri
* Azzouaghy Fakiri (sin guión)
* Azouaghey Fakiree
* Azough-ey Fakiree
* Azzouaghy Fakiree (sin guión).

Personas famosas con el apellido Azouagh-fakiri

La familia Azouagh-Fakiri tiene representantes notables en diferentes campos profesionales y artísticos. Entre ellos se destacan:

1. Karim Azouz Azouagh-Fakiri, político marroquí que ha sido embajador de su país en Italia y Francia.
2. Sofia Azouz Azouagh-Fakiri, actriz francesa conocida por sus papeles en las series "Boulevard du Palais" y "Les Revenants".
3. Nour Eddine Azouz Azouagh-Fakiri, exfutbolista marroquí que jugó como delantero principalmente en equipos de Francia y Marruecos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Azouagh-fakiri

El apellido Azouagh-Fakiri es originario del Magreb, específicamente del Marruecos y Argelia. Se cree que derivó de los apellidos tradicionales amazigues, como Azouaou (de la tribu Aït Azouaou en el Rif marroquí) o Fakir (que significa 'mendigo' en árabe, pero en realidad era un título honorífico para los poetas y músicos místicos).

Los miembros de esta familia han sido tradicionalmente zaiditas, una rama de la dinastía hashimita del Islam sunní. Se ha documentado que algunos Azouagh-Fakiri lucharon en las guerras civiles marroquíes y argelinas de la segunda mitad del siglo XX, siendo particularmente notables los Azouagh-Fakiri marroquíes que se unieron al Movimiento Nacional Popular (MNP) y lucharon contra el régimen del Rey Hassan II.

En la actualidad, existen comunidades de Azouagh-Fakiris en varias partes del mundo, especialmente Francia, Bélgica, Estados Unidos e Italia, debido a la diáspora y la migración.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Azo (Apellido)

apellidos > azo

El apellido Azo no es de origen español y su origen no está claro. Sin embargo, se cree que puede provenir del latín Aureus, que significa "dorado", y se ha encontrado en alguno...

Azogarapse (Apellido)

apellidos > azogarapse

El apellido "Azogarapse" no parece tener un origen claro, ya que no es un apellido común ni conocido en la mayoría de los registros genealógicos. Es posible que sea un apellido ...

Azogui (Apellido)

apellidos > azogui

El apellido Azogui es originario de España y más específicamente de la región autónoma de Galicia. En este lugar, la mayoría de los apellidos son de origen celta o romano, co...

Azoka (Apellido)

apellidos > azoka

El apellido Azoka tiene origen vasco, específicamente en el País Vasco de España. Es probable que derive de la palabra vasca "Azoka", que significa mercado en español.

Azola (Apellido)

apellidos > azola

El apellido "Azola" es de origen español y probablemente proviene de un topónimo o lugar de España, posiblemente en la Comunidad Valenciana o Andalucía. Sin embargo, para obten...

Azom khan (Apellido)

apellidos > azom-khan

El apellido "Azom Khan" tiene origen en el idioma persa. "Azom" significa "poderoso" y "Khan" es un título honorífico utilizado en varios países de Asia Central y del Sur. Por l...

Azoma (Apellido)

apellidos > azoma

El apellido Azoma no es de origen español. Su posible origen se puede rastrear a diferentes culturas y regiones, como África (Angola), pero no hay datos precisos en ese sentido. ...

Azome (Apellido)

apellidos > azome

El apellido "azome" tiene origen vasco.

Azondekon (Apellido)

apellidos > azondekon

El apellido Azondekon no parece estar registrado o documentado en las fuentes históricas disponibles comunes sobre la genealogía y los orígenes de los apellidos europeos. Sin em...

Azoo (Apellido)

apellidos > azoo

El apellido "Azoo" tiene origen africano. Es un apellido que proviene de la región de Etiopía y Eritrea.

Azooh (Apellido)

apellidos > azooh

El apellido "azoo" tiene su origen en la cultura árabe. Es un apellido común en países del norte de África y en algunos países de Oriente Medio.

Azor (Apellido)

apellidos > azor

El apellido Azor tiene origen español y es de naturaleza toponímica. Proviene del término árabe "az-za'ur", que significa "el halcón". Por lo tanto, es probable que este apell...

Azores-cabello (Apellido)

apellidos > azores-cabello

El apellido Azores Cabello tiene su origen en la región de Galicia, España. Es un apellido de origen toponímico, relacionado con la localidad de Azores en la provincia de Lugo.

Azorin (Apellido)

apellidos > azorin

El apellido "Azorín" no tiene un origen claro o fácilmente identificable según los registros históricos disponibles actualmente. Se cree que puede tener orígenes vascos, pero ...

Azouagh (Apellido)

apellidos > azouagh

El apellido Azouagh es de origen bereber y procede del magreb (región que comprende Marruecos, Argelia, Túnez y Libia). En su lengua original, significa "pueblo del oasis" en tam...