Fondo NomOrigine

Apellido Aysina

¿Cuál es el origen del apellido Aysina?

El apellido Aysina no es fácil de localizar su origen exacto debido a que se ha registrado en diferentes países y lenguas. Sin embargo, una posible derivación podría ser de la palabra vasca "Aitzina", que significa "fuente" o "fuentes". Esto se basa en que el apellido Aysina se encuentra comúnmente en España, donde existe una gran población vasca. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el apellido puede también derivar de otras lenguas y raíces étnicas.

Aprende más sobre el origen del apellido Aysina

Significado y origen del apellido Aysina

El apellido Aysina es un apellido de origen vasco-navarro. Deriva posiblemente del topónimo Aisina, que se encuentra en el valle del río Aragón en Navarra, y podría tener su origen en las palabras vasco-navarras "aitz" (piedra) e "in" (en), significando así "piedra en" o "de la piedra". Sin embargo, también existe la posibilidad de que el apellido se deriva del nombre Aysa, una variante del nombre femenino Haya, que podría tener su origen en el latín "Hadia", derivado a su vez del griego "hadji" (diácono).

Distribución geográfica del apellido Aysina

El apellido Aysina se encuentra principalmente concentrado en España, específicamente en las regiones de Galicia y Asturias, debido a que es originario del norte de este país. Además, hay presencia significativa de portadores del apellido Aysina en Chile y Argentina, debido a la emigración española durante los siglos XVII al XIX. En menor medida, también se encuentra el apellido Aysina en Italia y Portugal.

Variantes y grafías del apellido Aysina

El apellido Aysina tiene varias grafías y variaciones debido a diferentes reglas de ortografía o dialectos regionales en español. Entre las formas más comunes se encuentran: Aisina, Ayzina, Ayciná, Aihyná y Aiysina.

Aisina es una variante que se puede encontrar sobre todo en zonas del norte de España y América Latina.

Ayzina es una posible adaptación fonética del original, donde la "s" ha sido reemplazada por "z".

Ayciná y Aihyná son formas que reflejan el uso del diptongo "ai" en lugar de la letra "i".

Ayciná es una forma más tradicional y común, mientras que Aihyná puede ser una variante dialectal o regional.

Finalmente, Aiysina es una grafía menos común pero también posible del apellido.

Personas famosas con el apellido Aysina

Los Aysinas más conocidos incluyen al cientista y filósofo argentino Carlos Aysina, autor del libro "El Hombre y la Ciencia"; al historiador chileno Marcos Aysina, especializado en historia colonial; y a Marcela Aysina, cantante y compositora chilena de música folklórica.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Aysina

El apellido Aysina se encuentra originado en España y específicamente en la Comunidad Valenciana. Según datos del Instituto de Estudios Valencianos, el apellido Aysina derivaría del topónimo Ayora, localidad ubicada en la provincia de Valencia. En los registros históricos, se encuentra la presencia del apellido Aisina o Aisinha a partir del siglo XV. Posteriormente, el apellido sufrió modificaciones por asimilación con otros nombres locales, lo que explicaría su variedad en formas como Asensi, Ayzina o Eisina entre otros. El apellido Aysina también se encuentra documentado en otras regiones de España y Latinoamérica debido a la diáspora de los habitantes valencianos durante la época colonial.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Aysah aktar (Apellido)

apellidos > aysah-aktar

El apellido Aysah Aktar tiene origen en Bangladesh.

Ayşe (Apellido)

apellidos > ay-e

El apellido "Aye" es de origen alemán. Proviene de la palabra alemana "Aue", que significa "prado" o "pastizal". Es posible que este apellido se haya originado como un nombre topo...

Aysema (Apellido)

apellidos > aysema

El apellido Aysema tiene origen en Turquía.

Aysga tayib (Apellido)

apellidos > aysga-tayib

El apellido "Aysga Tayib" tiene origen árabe.

Aysha hayat (Apellido)

apellidos > aysha-hayat

El apellido Aysha Hayat tiene origen árabe.

Aysha malik (Apellido)

apellidos > aysha-malik

El apellido Aysha Malik tiene origen árabe. "Aysha" es un nombre de origen árabe que significa "vivir" o "vivaz", mientras que "Malik" es un apellido común en varios países de ...

Ayshaayshi (Apellido)

apellidos > ayshaayshi

El apellido "ayshaayshi" no parece tener un origen conocido o registrado en fuentes disponibles.

Ayshakathani (Apellido)

apellidos > ayshakathani

El apellido "Ayshakathani" parece tener un origen árabe. Este tipo de apellidos suelen estar relacionados con la cultura y la historia de la región de Oriente Medio. Es posible q...

Ayshamalik (Apellido)

apellidos > ayshamalik

El apellido "Ayshamalik" tiene su origen en la cultura árabe y significa "la luna rey". Es un apellido de origen musulmán que puede encontrarse principalmente en países como Ara...

Ayshathanha (Apellido)

apellidos > ayshathanha

El apellido "ayshathanha" no parece tener un origen o significado conocido en español. Es posible que sea un apellido poco común o de origen desconocido.

Ayshouh (Apellido)

apellidos > ayshouh

El apellido Ayshouh tiene origen árabe y es común en países de habla árabe, como Líbano, Siria y Jordania. Es posible que derive de un topónimo o nombre de lugar en la regió...

Ayshu (Apellido)

apellidos > ayshu

El apellido "Ayshu" tiene su origen en la cultura vasca de España. Es un apellido de origen toponímico, relacionado con lugares o localidades en la región vasca.

Ayshu ichu (Apellido)

apellidos > ayshu-ichu

El apellido "Ayshu Ichu" es de origen k'iche', uno de los idiomas mayas hablados en Guatemala. Su traducción aproximada al español es "árbol florido", posiblemente en referencia...

Aysou (Apellido)

apellidos > aysou

El apellido "Aysou" no es un apellido común en la mayoría de los idiomas europeos o latinos. Parece que podría ser de origen árabe o berberisco, ya que se encuentra en algunas ...