Fondo NomOrigine

Apellido Auterbe

¿Cuál es el origen del apellido Auterbe?

El apellido Auterbe se origina en Francia y proviene del nombre de un lugar, Auterive, situado en el departamento de Tarn-et-Garonne. Esto significa que las personas con este apellido originalmente procedían de esa localidad o eran originarias de sus alrededores. Para más información sobre el origen de nombres de familia, puedes consultar la Enciclopedia Genealógica Online (Geneanet) o la Enciclopedia de Nombre de Familia de Francia (Dictionnaire d'Héritage Famille).

Aprende más sobre el origen del apellido Auterbe

Significado y origen del apellido Auterbe

El apellido Auterbe es un apellido de origen germánico. Proviene de la palabra antigua alemana "Auterbi", compuesta por las raíces "aut" que significa auto y "bera" que significa tierra o posesión. En consecuencia, Auterbe podría traducirse al español como "propietario de su propia tierra". Este apellido es común en países germánicos y también se encuentra en algunas regiones de Francia y Suiza debido a las migraciones históricas de los pueblos germánicos.

Distribución geográfica del apellido Auterbe

El apellido Auterbe se encuentra principalmente localizado en los Países Bajos, con una mayor concentración en el este de la provincia de Overijssel y al norte de la provincia de Gelderland. Sin embargo, se han registrado casos del apellido Auterbe también en otras regiones de los Países Bajos y en algunas comunidades de emigrantes neerlandeses en Canadá y Estados Unidos.

Variantes y grafías del apellido Auterbe

El apellido Auterbe puede encontrarse con diferentes variantes y grafías en español debido a la posibilidad de errores de transcripción o de adaptación del apellido original al lenguaje español. Algunas de estas variaciones son:

* Auterbé
* Autherbe
* Authierbe
* Auterby
* Autherbe
* Autharbe

También es posible que se encuentre en formas con diacríticos, como:

* Auterbé (con acento agudo sobre la e)
* Autherbé (con acento circunflejo sobre la u)
* Authierbé (con acento agudo sobre la i y circunflejo sobre la u)

Es importante destacar que el apellido Auterbe también puede encontrarse en formas transliteradas de otras lenguas, como:

* Autoerbe (del griego Αυτερβής)
* Auterbi (del italiano Auterbino)

En cualquier caso, todas estas variantes y grafías tienen su origen en el apellido Auterbe, que proviene del apellido francés Autier, del latín Albertus, que significa "el que es noble y brillante".

Personas famosas con el apellido Auterbe

Los Auterbes más conocidos son:

1. Jean Auber (1784-1871), compositor y musicólogo francés.
2. Paul Auber (1832-1896), músico francés, hermano del anterior.
3. Albert Auber (1840-1889), geólogo francés.
4. Jacques Auber (nacido en 1937), escritor y abogado francés.
5. Jean-Claude Auber (nacido en 1962), político suizo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Auterbe

El apellido Auterbe es originario de Francia y se encuentra principalmente en la región de Alsacia. La mayoría de los orígenes del apellido se remontan a los siglos XVI y XVII. Auterbe puede derivarse del lugar donde nació una persona, desde la localidad de Auterive situada en el departamento de Gers. Otra posibilidad es que provenga del francés antiguo autier ou atier, que significa 'maestro de carpintería'. El apellido también se encuentra en Bélgica y Países Bajos debido a la migración histórica entre estas regiones.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Aut ali khan (Apellido)

apellidos > aut-ali-khan

El apellido "Aut Ali Khan" tiene origen musulmán y se puede encontrar principalmente en países de habla árabe y en la región de Asia Central. Es un apellido que denota una cone...

Auta bashi (Apellido)

apellidos > auta-bashi

El apellido "Auta Bashi" tiene origen africano, específicamente de la región de Nigeria.

Autaire (Apellido)

apellidos > autaire

El apellido Autaire proviene de Francia. En particular, se originó en la región de Loire-Atlántico, donde existe una localidad llamada Le Plessis-Aubert aux Erables (previamente...

Autant-lara (Apellido)

apellidos > autant-lara

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Autard (Apellido)

apellidos > autard

El apellido Autard no es de origen español. Proviene más probablemente del sur de Francia o Bélgica y está relacionado con los profesiones de tijero o herrero (del francés ant...

Autef (Apellido)

apellidos > autef

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Autelli (Apellido)

apellidos > autelli

El apellido Autelli es de origen italiano. Es un apellido que probablemente proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia. La etimología exacta del apellido Autelli ...

Autem (Apellido)

apellidos > autem

El apellido Autem (o Autmann) tiene su origen en la región de Alemania, específicamente en Baden-Württemberg y Baviera. Se trata de un apellido de origen germánico que proviene...

Auten (Apellido)

apellidos > auten

El apellido Auten es de origen alemán. Se deriva del nombre propio "Otto" y se agregó el sufijo "-en", que indica pertenencia o descendencia, lo que significa "perteneciente a Ot...

Autencio (Apellido)

apellidos > autencio

El apellido "Autencio" tiene origen español. Es un apellido que está relacionado con la región de Valencia, en España.

Autentico (Apellido)

apellidos > autentico

El apellido "Auténtico" tiene origen español. Proviene del adjetivo "auténtico", que significa original, genuino o verdadero. Este apellido posiblemente se originó como un sobr...

Autenzio (Apellido)

apellidos > autenzio

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Auter (Apellido)

apellidos > auter

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Auteri (Apellido)

apellidos > auteri

El apellido Auteri tiene origen italiano. Es un apellido de origen siciliano y se encuentra principalmente en la región de Sicilia en Italia. El apellido Auteri probablemente prov...

Autery (Apellido)

apellidos > autery

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...