Fondo NomOrigine

Apellido Aussaguel

¿Cuál es el origen del apellido Aussaguel?

El apellido Aussaguel no tiene un origen claramente establecido, pero se cree que puede derivar de una localidad o parroquia en el País Vasco francés. En euskera (lengua vasca), "Auztza" significa "oro" y "Gue" puede ser un sufijo común para formar apellidos. Por lo tanto, Aussaguel podría traducirse como "del oro". Sin embargo, este origen es solo una teoría y no hay evidencia definitiva que respalde esta hipótesis.

Aprende más sobre el origen del apellido Aussaguel

Significado y origen del apellido Aussaguel

El apellido Aussaguel es de origen vascofrancés. Se cree que deriva del nombre de una localidad o castillo llamado Asaguay en la región histórica de Laborde, en el País Vasco francés. El término "Asaguay" proviene del euskera, lengua vasca, y significa "fuente del agua salada" o "salobre". Este apellido ha sido llevado por varias familias históricas en Francia y España.

Distribución geográfica del apellido Aussaguel

El apellido Aussaguel tiene una distribución geográfica principalmente vinculada a Francia, donde se encuentra mayoritariamente en la región histórica del País Vasco-Navarro, particularmente en los departamentos de Pirineos Atlánticos y Pyrénées-Orientales. Existen también algunas concentraciones de familiares con este apellido en el sur de España, especialmente en Navarra. A nivel internacional, existen comunidades Aussaguel dispersas en Estados Unidos, Argentina, Uruguay y otras partes del mundo debido a las olas de inmigración que ha experimentado la diáspora vasca en los últimos siglos.

Variantes y grafías del apellido Aussaguel

El apellido Aussaguel posee varias grafías y formas alternativas en distintos contextos. Algunas de las versiones más comunes incluyen:

* Aussaguet, Aussague, Ausaguay, Aussagüe, Aussagué, Aussaguel, Aussaguet-Perrussel, Aussaguet-Lassalle y Aussaguet-Pontac.
* También se pueden encontrar derivados del mismo apellido con diferentes ortografías, como: Ausaguaytia, Ausagueta, Aussaguito, Aussaguy o Aussaguet-Zubizarreta.
* Es posible que existan otras variaciones del apellido Aussaguel dependiendo de la región y el período en el que fue utilizado, así como a causa de transcripciones incorrectas o errores en la escritura.

Personas famosas con el apellido Aussaguel

Las personas más famosas con el apellido Aussaguel son principalmente originarias de Francia y están relacionadas con la política, la literatura y la música. Notables personajes incluyen a François Aussaguel (1947-), quien fue un político francés del Partido Socialista y ministro del gobierno; y a Marie-Joséphine Roumani-Aussaguel (1863-1941), una escritora francesa de novelas románticas y de aventuras. También destaca el violinista español José Aussague (1774-1820).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Aussaguel

El apellido Aussaguel es originario del País Vasco, una región histórica en el norte de España y suroeste de Francia. Se cree que proviene del nombre bizantino "Otznabar" o "Otznebar", el cual evolucionó a través de los siglos hasta convertirse en Aussaguel.

Se han encontrado registros de la familia Aussaguel desde finales del siglo XV, principalmente en las provincias vascas españolas de Guipúzcoa y Vizcaya. Se sabe que algunos miembros de esta familia se mudaron a América durante el siglo XVII, estableciéndose en Colombia, México y Cuba.

En la actualidad, la familia Aussaguel continua existiendo en España y en varios países americanos. Su genealogía es objeto de interés para muchos investigadores de origen vasco y se han publicado numerosas obras sobre su historia familiar.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Aus (Apellido)

apellidos > aus

El apellido "Aus" tiene origen alemán. Es una variante de "Auss", que es un apellido de origen germánico que significa "del este" o "oriental". Este apellido es común en Alemani...

Auscher (Apellido)

apellidos > auscher

El apellido Auscher proviene de la región alemana de Sajonia. Sus orígenes se remontan al siglo XIV o XV. Su significado es discutido pero algunas fuentes sugieren que podría de...

Auschitzky (Apellido)

apellidos > auschitzky

El apellido Auschitzky es de origen judío y proviene de la ciudad de Auschwitz en Polonia, que se conoce en alemán como *Oswiecim*. Durante muchos siglos, esta región fue habita...

Aused (Apellido)

apellidos > aused

El apellido "Aused" es de origen desconocido, ya que no se encuentra registrado ni en las fuentes históricas españolas, ni en otras fuentes de apellidos europeos comunes. Es posi...

Ausin (Apellido)

apellidos > ausin

El apellido Ausin no tiene un origen claro definitivo que se pueda rastrear con certeza a una sola región o época específica. Sin embargo, es posible encontrar diversas hipótes...

Ausina (Apellido)

apellidos > ausina

El apellido Ausina no es de origen claramente identificado. Puede derivar de diversas fuentes, entre las que se incluyen: 1. Origen geográfico: puede provenir del topónimo roman...

Auslander (Apellido)

apellidos > auslander

El apellido "Auslander" es de origen alemán y significa literalmente "extranjero" en alemán. Es posible que haya sido originalmente un apellido de origen descriptivo, utilizado p...

Ausman (Apellido)

apellidos > ausman

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Ausmus (Apellido)

apellidos > ausmus

El apellido Ausmus tiene origen germánico. Proviene de la palabra "os", que significa "dios" en alemán antiguo, y "môd", que significa "coraje". Por lo tanto, Ausmus podría tra...

Auspert (Apellido)

apellidos > auspert

El apellido Auspert tiene su origen en Alemania y se originó como un apellido patronímico, es decir, derivado del nombre de un padre o antepasado. En este caso, puede ser que pro...

Aussain (Apellido)

apellidos > aussain

El apellido "aussain" tiene origen francés.

Aussant (Apellido)

apellidos > aussant

El apellido "Aussant" proviene de Francia y se deriva de un nombre compuesto medieval que significa "fuera del sur", donde "au-" es una preposición en francés antiguo que signifi...

Ausset (Apellido)

apellidos > ausset

El apellido Ausset es de origen francés. Proviene del francés antiguo "hausset" que significa "cuello alto" o "gorguera", por lo que probablemente se originó como un sobrenombre...

Aussilhou (Apellido)

apellidos > aussilhou

El apellido Aussilhou proviene de Francia. La palabra puede derivar de los nombres franceses "Auzil" o "Ausille", que son topónimos (nombre de lugar) que significan "casa en un bo...

Aussour (Apellido)

apellidos > aussour

El apellido "Aussour" no es de origen español. Se encuentra más frecuentemente en Francia y puede ser originario del departamento de Ariège o del Alto Garona. La palabra puede d...