Fondo NomOrigine

Apellido Augarten

¿Cuál es el origen del apellido Augarten?

El apellido Augarten no es de origen español. Parece que proviene de la región de Alemania donde se habla alemán. El apellido "Augarten" puede derivar de dos fuentes posibles: 1. Deriva del nombre de un lugar o una propiedad llamada Augarten, que existía en Viena (Austria) durante el siglo XVI y significaba "jardín de agosto". 2. También se ha sugerido que puede derivar de la palabra alemana "augarten", que significa "mirar hacia arriba". No obstante, si hay más información específica sobre la familia o el origen del apellido Augarten, podría ser posible determinar su origen con mayor precisión.

Aprende más sobre el origen del apellido Augarten

Significado y origen del apellido Augarten

El apellido Augarten es un apellido de origen alemán. Proviene del nombre propio medieval Alejandro (Alexander), seguido del sufijo -arten, que significa "el defensor" o "el protector". En latín, el nombre completo sería Alexander Protector, que pasó a Alejandro en Protectoria y finalmente a Augarten en la lengua alemana. Este apellido se encuentra principalmente en Alemania, pero también se ha extendido a otros países debido a las migraciones.

Distribución geográfica del apellido Augarten

El apellido Augarten se encuentra principalmente en Europa Central y Oriental. En particular, aparece con mayor frecuencia en Alemania, Austria y Polonia. Sin embargo, también hay casos aislados de personas con este apellido en otros países europeos, así como en algunas partes del mundo, debido a la diáspora histórica.

Variantes y grafías del apellido Augarten

Augarten es un apellido de origen alemán que se puede encontrar con algunas variaciones y grafías. Algunos posibles derivados o formas alternativas incluyen:

* Augartin (cuya primera letra se convierte en "t" después de la terminación "-n")
* Augartene (cuya terminación final se prolonga con una vocal)
* Augarten-Von (con un sufijo que indica nobleza)
* Ougarten (variación ortográfica posible, aunque menos común)
* Ogarten (otra variación ortográfica posible en inglés)
* Aukart, Aukaert o Awkart (formas más antiguas del apellido que podrían haberse adaptado a otras lenguas o sistemas de escritura)

Personas famosas con el apellido Augarten

Las personas más famosas con el apellido Augarten incluyen al matemático estadounidense Solomon Lefschetz, conocido por sus contribuciones a la geometría diferencial y análisis funcional; y al actor, productor y escritor de cine y televisión canadiense Robert Augsten, más conocido por su trabajo en la serie televisiva Star Trek.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Augarten

El apellido Augarten se originó en Alemania y tiene sus raíces en las regiones históricas de Sajonia y Turingia. Se cree que el apellido proviene del nombre de lugar Augartshausen, ubicado cerca de Erfurt en Turingia. La familia Augarten es mencionada por primera vez en los registros históricos alemanes en el siglo XIII. Los miembros de esta familia se destacaron en diversas áreas como la medicina, la política y la ciencia durante la Edad Media y la Era Moderna. La línea principal de la familia Augarten proviene del bronceño Hans Christoph von Augarten (1652-1709), quien sirvió como médico personal del príncipe elector de Sajonia, Juan Jorge III. Posteriormente, los descendientes de esta línea se mudaron a Austria y se asentaron en Viena durante el siglo XVIII. Actualmente, la familia Augarten sigue existiendo y está bien documentada en Alemania, Austria y otros países.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Aug (Apellido)

apellidos > aug

El apellido "Aug" es de origen germánico. Se trata de un nombre compuesto que se deriva de los antiguos nombres germanos "Walah" y "Awe", que significan "extranjero" y "pavo real"...

Aug-hubert (Apellido)

apellidos > aug-hubert

El apellido Aug-Hubert no es de origen español, pero se originó en Francia. El primer elemento "Aug" proviene del nombre germánico "Albert", que significa "el halcón noble," y ...

Aug-son (Apellido)

apellidos > aug-son

El apellido Augson es de origen anglosajón, derivado del nombre personal "Aug", que significa "posesión" o "riqueza". Es un apellido que se encuentra principalmente en países de...

Augagneur (Apellido)

apellidos > augagneur

El apellido Augagneur tiene su origen en Francia. Proviene del antiguo apellido normando "Auger" que significa 'juez' o 'verdugo'. Más adelante, se convirtió en Augagneur, posibl...

Augagnon (Apellido)

apellidos > augagnon

El apellido Augagnon es de origen francés. Su significado deriva del nombre germánico "Alcuin", que era un monje y erudito de la Alta Edad Media, y el sufijo "-on" que indica des...

Augais (Apellido)

apellidos > augais

El apellido Augais no es de origen claro o confirmado. Sin embargo, en algunos idiomas europeos antiguos, como el celta y el griego, existían palabras que significan "hijo del agu...

Augait (Apellido)

apellidos > augait

El apellido Augait no es un apellido comúnmente conocido en español o en muchas otras lenguas europeas. No hay evidencia clara de su origen etimológico o histórico. Es posible ...

Augan (Apellido)

apellidos > augan

El apellido Augan no tiene un origen claro que se pueda establecer con certeza. Sin embargo, puede ser de origen francés o irlandés. En francés, "Augan" podría derivar de los n...

Augard (Apellido)

apellidos > augard

El apellido Augard no tiene un origen claro y específico, ya que puede ser de origen noruego o islandés. En noruego, "Auger" significa "aguerrido" o "aguerrido", mientras que en ...

Augarreau (Apellido)

apellidos > augarreau

El apellido Augerau proviene del antiguo nombre francés "Augeard", que a su vez deriva de los nombres germánicos "Odgaar" o "Audgar", que significan "ricos en audazes" o "audazes...

Augas (Apellido)

apellidos > augas

El apellido "Aguas" es de origen español y proviene del latín 'aqua', que significa agua. Originalmente se daba a los personas relacionadas con las fuentes de agua o con profesio...

Augastain (Apellido)

apellidos > augastain

El apellido "Augustain" no es originario del español. Es un apellido de origen francés que deriva del nombre propio "Augustin", el cual proviene del latín "Augustus". En la anti...

Augasteen (Apellido)

apellidos > augasteen

El apellido Augasteen no tiene un origen claro y definido que se pueda establecer con certeza. Sin embargo, muchos apellidos de origen holandés, como el caso podría ser de Augast...

Augastion (Apellido)

apellidos > augastion

El apellido "Augustion" no es de origen español tradicional. Es posible que se originara en otros países o sea una versión alterada de un apellido existente. Sin embargo, para o...

Augaudy (Apellido)

apellidos > augaudy

El apellido Augaudy no tiene un origen claro que se pueda confirmar con seguridad. Sin embargo, existen varias posibilidades sobre su origen y significado basadas en la etimología...