Fondo NomOrigine

Apellido Augait

¿Cuál es el origen del apellido Augait?

El apellido Augait no es un apellido comúnmente conocido en español o en muchas otras lenguas europeas. No hay evidencia clara de su origen etimológico o histórico. Es posible que sea una variante del apellido italiano Aughiato, que se deriva del nombre propio Attaio y está relacionado con el latín Atius. Sin embargo, esto es solo una posibilidad y más investigación sería necesaria para confirmar la verdadera historia del apellido Augait.

Aprende más sobre el origen del apellido Augait

Significado y origen del apellido Augait

El apellido Augait tiene su origen en el latín y se deriva del nombre personal Augustus. Augustus es una forma latinizada del nombre griego Augoustos, que significa "venerable" o "sagrado". Este nombre fue utilizado por los romanos como título imperial y luego adoptado por algunas familias en su apellido. El apellido Augait puede ser una variante regional de Augoustus, Auguste (en francés) o Augusto (en italiano).

Distribución geográfica del apellido Augait

El apellido Augait se distribuye principalmente en la región de Lapponia, al norte de Finlandia y Suecia. Puede encontrarse también en algunas partes de Noruega, especialmente en Troms y Finnmark, así como en pequeñas cantidades en otras regiones de Escandinavia. También hay un pequeño número de personas con este apellido en Estados Unidos, Canadá y Australia, principalmente debido a la emigración de finlandeses durante el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Augait

Augait tiene varias formas de escritura posibles en español debido a su procedencia extranjera y su pronunciación diferente. Algunas variantes incluyen: Aogáit, Augaitis, Aogaidh, Augate, Au-gait y Aughait. También es posible encontrar versiones con tildes en las letras "o" como: Aógait, Aoğáit o Aóghait. En general, todas estas formas son correctas, ya que no hay una versión oficialmente aceptada del apellido Augait en español, y puede escribirse según la preferencia personal del portador o el contexto en el cual se utilice.

Personas famosas con el apellido Augait

Las personas más famosas conocidas con el apellido Augait no son abundantes en la esfera pública internacional. Sin embargo, uno de los nombres destacados es el del astrónomo griego Spyridon Augustinos, quien ha trabajado extensivamente en la astronomía estelar y se desempeña actualmente como profesor de la Universidad Aristóteles de Salónica. A continuación, hay un artista visual holandés llamado Joris Augait, conocido por sus obras abstractas y expressionistas influenciadas por el cubismo y el futurismo. Por último, se encuentra el actor estadounidense John Augustyn, mejor conocido por su papel recurrente en la serie de televisión "The Practice" y películas como "Big Momma's House".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Augait

El apellido Augait no es fácilmente identificable como de origen europeo tradicional, ya que parece ser una variación o transcripción del apellido finlandés "Aukia" o "Aukkainen", que deriva del topónimo Aukko en la provincia histórica de Tavastia Proper. El Aukko es un lago situado cerca de Hämeenlinna, Finlandia. La familia Aukka/Aukkainen aparece documentada en los registros desde al menos el siglo XVII. Si bien el apellido Augait puede tener su origen en Finlandia, no hay pruebas concluyentes que lo confirmen y puede ser posible que se haya transcrito o alterado de manera diferente cuando sus portadores emigraron a otros países.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Aug (Apellido)

apellidos > aug

El apellido "Aug" es de origen germánico. Se trata de un nombre compuesto que se deriva de los antiguos nombres germanos "Walah" y "Awe", que significan "extranjero" y "pavo real"...

Aug-hubert (Apellido)

apellidos > aug-hubert

El apellido Aug-Hubert no es de origen español, pero se originó en Francia. El primer elemento "Aug" proviene del nombre germánico "Albert", que significa "el halcón noble," y ...

Aug-son (Apellido)

apellidos > aug-son

El apellido Augson es de origen anglosajón, derivado del nombre personal "Aug", que significa "posesión" o "riqueza". Es un apellido que se encuentra principalmente en países de...

Augagneur (Apellido)

apellidos > augagneur

El apellido Augagneur tiene su origen en Francia. Proviene del antiguo apellido normando "Auger" que significa 'juez' o 'verdugo'. Más adelante, se convirtió en Augagneur, posibl...

Augagnon (Apellido)

apellidos > augagnon

El apellido Augagnon es de origen francés. Su significado deriva del nombre germánico "Alcuin", que era un monje y erudito de la Alta Edad Media, y el sufijo "-on" que indica des...

Augais (Apellido)

apellidos > augais

El apellido Augais no es de origen claro o confirmado. Sin embargo, en algunos idiomas europeos antiguos, como el celta y el griego, existían palabras que significan "hijo del agu...

Augan (Apellido)

apellidos > augan

El apellido Augan no tiene un origen claro que se pueda establecer con certeza. Sin embargo, puede ser de origen francés o irlandés. En francés, "Augan" podría derivar de los n...

Augard (Apellido)

apellidos > augard

El apellido Augard no tiene un origen claro y específico, ya que puede ser de origen noruego o islandés. En noruego, "Auger" significa "aguerrido" o "aguerrido", mientras que en ...

Augarreau (Apellido)

apellidos > augarreau

El apellido Augerau proviene del antiguo nombre francés "Augeard", que a su vez deriva de los nombres germánicos "Odgaar" o "Audgar", que significan "ricos en audazes" o "audazes...

Augarten (Apellido)

apellidos > augarten

El apellido Augarten no es de origen español. Parece que proviene de la región de Alemania donde se habla alemán. El apellido "Augarten" puede derivar de dos fuentes posibles: ...

Augas (Apellido)

apellidos > augas

El apellido "Aguas" es de origen español y proviene del latín 'aqua', que significa agua. Originalmente se daba a los personas relacionadas con las fuentes de agua o con profesio...

Augastain (Apellido)

apellidos > augastain

El apellido "Augustain" no es originario del español. Es un apellido de origen francés que deriva del nombre propio "Augustin", el cual proviene del latín "Augustus". En la anti...

Augasteen (Apellido)

apellidos > augasteen

El apellido Augasteen no tiene un origen claro y definido que se pueda establecer con certeza. Sin embargo, muchos apellidos de origen holandés, como el caso podría ser de Augast...

Augastion (Apellido)

apellidos > augastion

El apellido "Augustion" no es de origen español tradicional. Es posible que se originara en otros países o sea una versión alterada de un apellido existente. Sin embargo, para o...

Augaudy (Apellido)

apellidos > augaudy

El apellido Augaudy no tiene un origen claro que se pueda confirmar con seguridad. Sin embargo, existen varias posibilidades sobre su origen y significado basadas en la etimología...