Fondo NomOrigine

Apellido Aubarede

¿Cuál es el origen del apellido Aubarede?

El apellido Aubarede es de origen francés. Se trata de un apellido topónimo derivado del nombre de un lugar, que podría ser originario de la región de Aquitania en Francia, donde se pueden encontrar varias localidades llamadas Aubaret o Aubarède. El nombre proviene del latín medieval "albaria" (prado albaricoque) y "rude" (rústico). Por lo tanto, el apellido significa algo como "el rústico prado de albaricoques".

Aprende más sobre el origen del apellido Aubarede

Significado y origen del apellido Aubarede

El apellido Aubarede se originó en Francia y proviene del lugar donde la familia residía originalmente. Se trata de un topónimo, es decir, un apellido que deriva del nombre de una localidad. En concreto, Aubarede viene del pueblo de Aubarede situado en el departamento de Pirineos Atlánticos. Este pueblo se llamaba originalmente Aube Arède, lo que significa "fuente roja" o "arroyo rojo". Posteriormente, el nombre evolucionó a la forma actual, Aubarede, y comenzó a usarse como apellido por aquellos que vivían en esa zona.

Distribución geográfica del apellido Aubarede

El apellido Aubarede se encuentra principalmente en Francia, más específicamente en el departamento de los Pirineos Atlánticos, donde tiene una concentración mayor en la región de Oloron-Sainte-Marie y sus alrededores. Además, también se ha encontrado su presencia en el departamento de los Altos Pirineos. En general, está asociado con regiones que limitan con España, debido a que muchas familias tomaron este apellido durante la Edad Media al migrar desde territorios españoles hacia Francia.

Variantes y grafías del apellido Aubarede

El apellido Aubarede tiene varias versiones y grafías posibles debido a la transliteración o transcripción de nombres en diferentes lenguas y sistemas de escritura. Algunas de estas formas incluyen:

* Aubaret
* Aubarède
* Aubaredo
* Aubareth
* Aubarete
* Aubareyde
* Aubarydé
* Aubarydede
* Auberet
* Aubereyde

Es importante tener en cuenta que estas versiones pueden aparecer con letras mayúsculas y minúsculas, así como con acentos o sin ellos. También se pueden encontrar diferentes grafías dependiendo de la región y el período histórico al que pertenecen los documentos en los cuales aparece el nombre.

Personas famosas con el apellido Aubarede

El apellido Aubarede no es conocido por tener figuras públicas famosas internacionales asociadas directamente con él. Sin embargo, si se busca información sobre personas con apellidos cercanos o similares a Aubarede, encontramos a algunos individuos notables en Francia y Bélgica:

- André Aubert (1876-1967), matemático francés especializado en geometría diferencial.
- Frédéric Aubart (nacido en 1946), matemático belga, conocido por sus investigaciones en topología algebraica y teoría de los números.
- Jean Aubarete (fl. siglo XV), maestro de escultura gótico francés activo en el norte de Francia.

Además, existen algunas personas con una ortografía similar del apellido en otros idiomas, como la italiana Maria Elena Aubert, una arqueóloga y paleontóloga especializada en estudios prehistóricos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Aubarede

El apellido Aubarede es originario de Francia y se encuentra principalmente en la región de Aquitania. La mayoría de los Aubarede se asentaron inicialmente en la provincia Gasconia, que actualmente forma parte del sur de Francia y el norte de España. Se cree que el apellido se origina del lugar de Aubaret, ubicado en el departamento francés de Lozère, aunque también hay registros de la familia en otros lugares, como el castillo de Lafite-Aubarede en la Gasconia francesa. En España, la mayoría de los miembros de este apellido se asentaron en la provincia de Navarra y sus alrededores a partir del siglo XIII, durante la Reconquista.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Aub mubarak (Apellido)

apellidos > aub-mubarak

El apellido Aub Mubarak no es de origen español y su origen puede rastrearse en dos líneas diferentes: 1. El apellido "Aub" proviene de la región de Béarn, actualmente ubicada...

Aub sardar (Apellido)

apellidos > aub-sardar

El apellido "Aub Sardar" parece tener origen de origen árabe. "Aub" hace referencia a una palabra árabe que significa "león", mientras que "Sardar" es un título utilizado en di...

Aub syed (Apellido)

apellidos > aub-syed

El apellido "Aub Syed" tiene un origen árabe, específicamente de la región de Medio Oriente. "Aub" es un apellido común en países como Líbano y Siria, mientras que "Syed" es ...

Aubagna (Apellido)

apellidos > aubagna

El apellido Aubagna es originario del sur de Francia, más específicamente de la región Occitania. Proviene del topónimo del pequeño pueblo de Aubagnan, situado en el departame...

Aubague (Apellido)

apellidos > aubague

El apellido "Aubague" parece ser originario de Francia y particularmente de la región de Aquitania (actualmente una región en el sur oeste de Francia). La palabra Aubague puede d...

Aubaidi (Apellido)

apellidos > aubaidi

El apellido "Aubaidi" tiene origen árabe.

Aubailly (Apellido)

apellidos > aubailly

El apellido Aubailly tiene su origen en Francia. Este apellido puede derivar de diversas fuentes regionales, pero una posible hipótesis es que provenga del pueblo o región de Auv...

Aubain (Apellido)

apellidos > aubain

El apellido Aubain tiene orígenes franceses. Proviene del nombre de persona francés "Aubin", que deriva del nombre latino "Albinus" o "Albus". "Albus" significa blanco en latín ...

Aubameyang (Apellido)

apellidos > aubameyang

El apellido "Aubameyang" proviene del sur de Camerún. Es un apellido Bantú y se origina en la región Bakoum, ubicada en el oeste del país. El apellido Aubameyang puede traduci...

Auban (Apellido)

apellidos > auban

El apellido Auban es de origen francés y proviene de la región Aquitania en el sur oeste de Francia. Se trata de un apellido que proviene de los nombres propios Ausano (Ausanne) ...

Aubanell (Apellido)

apellidos > aubanell

El apellido Aubanell es de origen catalán y proviene de la localidad de Auba o Aubà, situada en la comarca de Osona, en la provincia de Barcelona (España). Es uno de los apellid...

Aubard (Apellido)

apellidos > aubard

El apellido Aubard no tiene un origen claro bien establecido, pero se piensa que puede derivar de dos fuentes posibles. La primera posible fuente es de una localidad francesa llama...

Aubart (Apellido)

apellidos > aubart

El apellido Aubart tiene su origen en Francia. Deriva de un nombre de baptismo francés antiguo, "Alberich", que significa "el albañil fuerte" o "el hombre fuerte". El apellido se...

Aubash jangir (Apellido)

apellidos > aubash-jangir

El apellido Aubash Jangir no se encuentra claramente documentado en fuentes históricas y etimológicas específicas para poder establecer su origen con precisión. Sin embargo, se...

Aubaud (Apellido)

apellidos > aubaud

El apellido Aubaud tiene origen francés. Es un apellido que proviene de la región de Normandía, en Francia.