Fondo NomOrigine

Apellido Ataya

¿Cuál es el origen del apellido Ataya?

El apellido Ataya tiene su origen en la lengua bereber del Magreb (Marrocos y Argelia), donde se escribe como اتاية (Aṭāya) y significa "caballo". En español, el apellido puede interpretarse como Ataya. Este apellido se encuentra en gran cantidad en países del Magreb y en las comunidades bereberes en todo el mundo.

Aprende más sobre el origen del apellido Ataya

Significado y origen del apellido Ataya

El apellido Ataya es originario de la península ibérica, específicamente de España, y está relacionado con las regiones de Castilla y León y Aragón. Se trata de una variante regional del apellido "Ataja", que a su vez deriva del vocablo latino "ad taxam" (al impuesto). En el tiempo medieval, esta palabra se utilizaba para referirse a un hombre que pagaba tributos o era responsable de recolectar los mismos en una determinada zona. De este modo, el apellido Ataya podría interpretarse como "el colector del impuesto".

Distribución geográfica del apellido Ataya

El apellido Ataya se concentra principalmente en regiones específicas de África Occidental y Central. Más precisamente, es común encontrarlo en Marruecos, Argelia, Senegal, Mali, Costa de Marfil, Guinea Bissau y Burkina Faso. En Marruecos, el apellido Ataya se asocia con las provincias del norte como Tánger-Tetuán, Fes-Mequinez y Rabat-Salé-Kenitra. En Argelia, es común en la región noroeste de Oran. En el resto de los países mencionados, se distribuye de forma relativamente uniforme pero con mayor concentración en regiones rurales y zonas tradicionalmente pobladas por grupos étnicos bereberes o mandingues, como en Mali y Senegal.

Variantes y grafías del apellido Ataya

El apellido Ataya puede presentarse con diversas variantes y grafías a lo largo del mundo debido a factores como la tradición oral, la pronunciación y la transcripción alfabeto. Algunos de sus posibles escrituras son: Ataya, Ateya, Ahtayah, Atiya, Athia, Atiyeh, Atyiah, Adthai, Eatay, Itaiy, Taya, Taya y otros. También pueden encontrarse apellidos similares como Al-Atayi, Al-Atey, Atayi o Atay que podrían ser variantes regionales o derivados de la misma raíz étimológica. No obstante, es importante tener en cuenta que cada región puede presentar su propia grafía y fonética.

Personas famosas con el apellido Ataya

Entre las personas más famosas con el apellido Ataya se encuentran:

* Carlos Atayde, actor mexicano conocido por su participación en varias telenovelas y películas.
* Juan Pablo Ataya, futbolista argentino que juega como defensa central en el club Defensores de Belgrano de la Primera División Argentina.
* Lourdes Atala Ataya, actriz, cantante y modelo española conocida por su papel en la serie "La chica de azul" y sus participaciones en varias telenovelas.
* Omar Atala, escritor argentino conocido por sus novelas policiales y sus obras teatrales.
* Fernando Atayde, político mexicano que ha ocupado cargos como gobernador del estado de Colima y diputado federal en el Congreso de la Unión.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ataya

El apellido Ataya es originario del norte de África y más específicamente de Marruecos, donde se asienta una importante comunidad berber rifeña con este apellido. La etimología del nombre Ataya se remonta al término en bereber que significa "viejo" o "anciano", debido a que los miembros de la familia eran respetados y venerados en sus comunidades. Los atayas son tradicionalmente agricultores, pastores y comerciantes, y han vivido en las regiones montañosas del Rif desde hace siglos. La migración de personas con este apellido a otras partes del mundo se produjo en gran parte después de los años 60, cuando muchos marroquíes buscaron mejores oportunidades económicas y educativas fuera de su país natal. Actualmente, el apellido Ataya también se encuentra en países como España, Francia, Países Bajos, Alemania y los Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ata (Apellido)

apellidos > ata

El apellido Ata tiene varios orígenes posibles debido a que es bastante común entre diversas culturas y regiones. Algunos de los orígenes posibles incluyen: 1. Origen árabe: e...

Ata idi (Apellido)

apellidos > ata-idi

El apellido "Ata Idi" tiene su origen en Nigeria, específicamente entre la tribu Yoruba.

Ata mohammad (Apellido)

apellidos > ata-mohammad

El apellido "Ata Mohammad" tiene origen árabe.

Ata muhammad (Apellido)

apellidos > ata-muhammad

El apellido "Ata Muhammad" tiene origen árabe. Es una combinación de dos palabras árabes: "Ata", que significa "dar" o "regalar", y "Muhammad", que hace referencia al profeta de...

Ata urrahman (Apellido)

apellidos > ata-urrahman

El apellido "Ata Urrahman" parece tener origen árabe. "Ata" es un nombre de origen árabe que significa "dádiva" o "regalo", mientras que "Urrahman" es posiblemente una variante ...

Ata-allah (Apellido)

apellidos > ata-allah

El apellido "Ata Allah" tiene su origen en la cultura árabe. Significa "don de Dios" en árabe.

Ata-kurbanov (Apellido)

apellidos > ata-kurbanov

El apellido "Ata Kurbanov" es de origen turco. "Ata" significa "padre" en turco y "Kurbanov" es un apellido común en países de habla turca como Azerbaiyán, Turkmenistán y Uzbe...

Ataallah (Apellido)

apellidos > ataallah

El apellido Ataallah tiene su origen en la región del Magreb (Norte de África), específicamente entre los árabes, donde se encuentra ampliamente extendido en los países de Tú...

Atab ali (Apellido)

apellidos > atab-ali

El apellido Atab Ali tiene un origen árabe.

Atabek (Apellido)

apellidos > atabek

El apellido Atabek es de origen turco y se deriva del título otomano "Atabey", que era utilizado para referirse a un gobernante o líder militar. Este título también fue utiliza...

Atabong (Apellido)

apellidos > atabong

El apellido "Atabong" tiene origen en África, específicamente en Camerún, donde es un apellido común entre algunas etnias como los Bafut. Su significado exacto no está documen...

Atacador (Apellido)

apellidos > atacador

El apellido "Atacador" tiene origen toponímico y proviene del español antiguo "atacadura", que hace referencia al acto de atar o sujetar algo. Es un apellido que se ha registrado...

Atacan (Apellido)

apellidos > atacan

El apellido Atacan tiene su origen en la región de Galicia, en España. Proviene de la palabra "Atacón", que significa 'alto barranco' o 'valla'. De acuerdo con algunas fuentes, ...

Atach (Apellido)

apellidos > atach

El apellido Atach es de origen alemán. Deriva de la palabra alemana "Attach" que significa "aguja". Se sugiere que se originó en el área de Renania-Palatinado y ha sido registra...

Atade (Apellido)

apellidos > atade

El apellido Atade tiene origen toponímico y procede de la localidad de Atade, en España.