Fondo NomOrigine

Apellido Arradi

¿Cuál es el origen del apellido Arradi?

El apellido Arradi no tiene un origen claro que se pueda asociar con una sola región o país específico. Sin embargo, su forma puede derivar de diversas fuentes. Uno de los posibles orígenes es el apellido italiano Araldi (Araldo), que significa "herald" o mensajero en italiano. Otro posible origen es alemán, donde Aradt o Aradt podría derivar del antiguo nombre bávaro para Erding, una ciudad en Baviera. También es posible que sea un apellido de origen judío asquenazí que provenga del hebreo Ari, que significa "loba". El apellido Arradi ha sido registrado en diversas regiones de Europa a lo largo de los siglos y es posible que se hayan fusionado o derivaron de diferentes orígenes regionales.

Aprende más sobre el origen del apellido Arradi

Significado y origen del apellido Arradi

El apellido Arradi es originario del País Vasco en España. Su derivación puede remontarse al término vasco "harri", que significa 'montaña', o bien al topónimo "Arrate" (actual municipio de Arratzu, Vizcaya). Los apellidos vasco-navarros suelen ser compuestos por prefijos y sufijos que indican una relación con un lugar específico. En el caso del apellido Arradi, el prefijo "harri" (montaña) puede estar combinado con el sufijo diminutivo "-di", lo que podría dar origen a la forma moderna del apellido.

Distribución geográfica del apellido Arradi

El apellido Arradi se encuentra principalmente concentrado en España y Portugal. En España, es más común en regiones como Navarra, Guipúzcoa y Vizcaya, en el País Vasco, así como en la región de Castilla y León, especialmente en la provincia de Burgos. En Portugal, se encuentra mayoritariamente en el norte del país, particularmente en la región del Norte. También existe una presencia significativa de personas con este apellido en Argentina, debido a la emigración vasca hacia el país en el siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Arradi

El apellido Arradí se puede encontrar con distintas variaciones y grafías debido a la evolución histórica, regional y personal de los nombres. Algunas de estas formas incluyen:

* Arratti o Arrati, que pueden ser las versiones en italiano y catalán del mismo apellido.
* Arratte, que es una variante francesa.
* Arradi, la forma original en basco.
* Arrado o Arrada, que son formas castellanizadas de Arradí.
* Ayarra o Ayarrabide, que son variaciones regionales del mismo apellido en el País Vasco.
* Yarritu o Igartua, que son otros nombres con la misma raíz en basco.

En resumen, el apellido Arradí tiene diversas formas y grafías debido a su origen histórico y cultural, que incluye posibles influencias de la lengua italiana, francesa y española sobre la forma original en basco.

Personas famosas con el apellido Arradi

Las personas más famosas del apellido Arradaza incluyen a José Miguel Arradaza, un importante pintor y grabador navarro del siglo XIX conocido por sus obras románticas; y a Juan Antonio Arradaza, un poeta español del siglo XX conocido por su obra "El sueño de una tarde dominical en la Sierra de Guadarrama". Además, se puede mencionar a Álvaro Arradaza, quien fue alcalde de Bilbao (España) entre 1983 y 1995.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Arradi

El apellido Arradi es originario del norte de España y se asocia principalmente con la provincia vasca de Guipúzcoa. Según los registros históricos, el nombre Arradi deriva del topónimo "Arratia" (en euskera), que significa "lugar de las piedras". La familia Arradi tuvo su origen en la aldea de Aia, situada al norte de San Sebastián. Algunos miembros de la familia emigraron a América durante el Siglo XIX y XX, estableciéndose principalmente en Argentina, Uruguay y Estados Unidos. La rama más conocida de los Arradi en América es originaria del País Vasco y se asientó en Buenos Aires (Argentina) hacia 1880. En la actualidad, hay una gran cantidad de descendientes de esta rama en el Cono Sur de América del Sur y en Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Arr rashid (Apellido)

apellidos > arr-rashid

El apellido "Arr Rashid" tiene origen árabe.

Arra (Apellido)

apellidos > arra

El apellido "Arra" tiene origen vasco.

Arrabal (Apellido)

apellidos > arrabal

El apellido "Arrabal" tiene su origen en España, específicamente en regiones como Castilla-La Mancha y Madrid. Es de raíz árabe, derivado del término "al-rabat" que significa ...

Arrabal-kurachi (Apellido)

apellidos > arrabal-kurachi

El apellido "Arrabal-Kurachi" parece ser de origen dual, probablemente español e indio (gujarati). El apellido español Arrabal podría derivar de las palabras "arabe" o "arrabal...

Arrabal-moniz (Apellido)

apellidos > arrabal-moniz

El apellido "Arrabal-Moniz" es un apellido compuesto de origen portugués. "Arrabal" proviene de la palabra castellana que significa barrio o parcela rural, mientras que "Moniz" es...

Arrabali (Apellido)

apellidos > arrabali

El origen del apellido "Arrabali" puede rastrearse hasta la península ibérica. En particular, está asociado con la región de Galicia (España). Se originó como un topónimo qu...

Arrabeu (Apellido)

apellidos > arrabeu

El apellido "Arrabeu" tiene su origen en Cataluña (España). Proviene de una localidad llamada Arbúcies, situada en la provincia de Gerona. Este apellido se forma a partir de la ...

Arrabi (Apellido)

apellidos > arrabi

El apellido "Arrabi" es de origen italiano. Se deriva del nombre propio italiano "Arrabio", que significa "ira" o "rabia". Este apellido puede haber sido originalmente un sobrenomb...

Arrabie (Apellido)

apellidos > arrabie

El apellido Arrabie proviene de la región vasca de España. La etimología del apellido puede remontarse a la localidad vasca de Arratzube (Guipúzcoa), cuyo nombre en euskera sig...

Arrabit (Apellido)

apellidos > arrabit

El apellido Arrabit no tiene un origen claro y definitivo, ya que su historia y su origen pueden variar según la región, la familia o la tradición en cuestión. Sin embargo, muc...

Arrabito (Apellido)

apellidos > arrabito

El apellido "Arrabito" se origina de España y es de carácter topónimo, que procede de un lugar o localidad donde alguna persona nació o vivió. El apellido Arrabito puede deriv...

Arrach (Apellido)

apellidos > arrach

El origen del apellido Arrach no está claro y puede provenir de diferentes fuentes. Algunas fuentes sugieren que proviene de un nombre antiguo germánico "Arakar" o "Erikar", deri...

Arrachart (Apellido)

apellidos > arrachart

El apellido Arrachart no tiene un origen claro o definido concreto. Sin embargo, se ha sugerido que puede tener orígenes franceses, posiblemente derivado de "d'Arraschart" o "de A...

Arrachdi (Apellido)

apellidos > arrachdi

El apellido "Arrachdi" puede originarse de varias fuentes. Puede provenir del sur de Italia y derivar del topónimo Arracciarda, una antigua ciudad etrusca que se ubicaba en la reg...

Arrache (Apellido)

apellidos > arrache

El apellido "Arrache" tiene su origen en España y se deriva del latín "araticum", que significa "cosecha de trigo". Este apellido podría haber sido originalmente un nombre topó...