Fondo NomOrigine

Apellido Arnaiz

¿Cuál es el origen del apellido Arnaiz?

El apellido Arnaiz tiene orígenes vascos. La palabra "Arnaiz" proviene del vocablo vasco-navarro "arnai", que significa "árbol de hoja ancha". Por lo tanto, este apellido pudo haber sido originalmente un sobrenombre referente a alguien que era o parecía un árbol debido a su estatura o aspecto.

Aprende más sobre el origen del apellido Arnaiz

Significado y origen del apellido Arnaiz

El apellido Arnaiz es originario del País Vasco (España). Su etimología proviene del término vasco "arnai", que significa "hormiguero" o "nido de abejas". Los primeros registros históricos que mencionan a personas con este apellido datan del siglo XI en la zona de Guipúzcoa. Durante los siglos posteriores, el apellido se expandió hacia otros países como México y Argentina, donde también se encuentran personas que llevan este nombre.

Distribución geográfica del apellido Arnaiz

El apellido Arnaiz se distribuye principalmente en España, particularmente en regiones como Cantabria, País Vasco y Castilla y León, donde es muy común, debido a sus orígenes históricos. Además, se ha extendido en algunas áreas de Latinoamérica, especialmente en Cuba y Puerto Rico, por la emigración de españoles hacia las colonias hispanas en los siglos XVII y XVIII. En menor medida, también se encuentra en otros países como Argentina y Colombia.

Variantes y grafías del apellido Arnaiz

El apellido Arnaiz puede presentarse con varias grafías y variantes en diferentes regiones o países. Algunas de las formas más comunes incluyen: Arnáiz, Arnáyz, Arnayz, Arnays, Arnaze, Arnaez, Arneis, Arneys, Arneyz, Arneyzs, entre otras. También puede encontrarse como Arnez o Arneis en algunos países de habla hispana fuera de España, especialmente en regiones con influencia catalana. En España es más común encontrarlo como Arnaiz.

Personas famosas con el apellido Arnaiz

La familia Arnaiz cuenta con varias figuras conocidas en diversos campos:

- Pedro Arnaiz (1923-1987), compositor español de música clásica, cuya obra se incluye en los repertorios de orquestas y coros importantes del mundo.
- Jesús de Aranaiz (nacido en 1966), futbolista español que disputó 37 partidos con la selección nacional entre 1989 y 1994, y ganó dos ligas españolas y una Copa de Europa con el FC Barcelona.
- Carlos Arnaiz (nacido en 1995), futbolista español que actualmente juega en la Real Sociedad de Fútbol.
- María Isabel Arnaiz (nacida en 1972), actriz y cantante mexicana conocida por sus papeles en telenovelas y su carrera musical.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Arnaiz

El apellido Arnaiz se originó en España y tiene su raíz en los nombres personales "Hernando" o "Arnau", derivados del latín "Arnaldus". Se cree que el apellido se extendió por primera vez en la provincia de Navarra, antes de difundirse hacia otras regiones de España durante las Edades Media y Moderna. La variante "Arnaiz" específica puede haber surgido en el siglo XVIII como una forma más común del original "Arnaoiz". Los portadores del apellido Arnaiz han tenido un papel importante en la historia española, incluyendo figuras prominentes como el político Ignacio de Arnaiz y Loyola (1730-1802) y el novelista Eduardo Arnaiz (1924-2009).

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Arn (Apellido)

apellidos > arn

El apellido "Arn" tiene origen germánico y su significado proviene del nombre propio "Arnold", que significa "fuerte como un águila" en alemán. Este apellido se encuentra princi...

Arnabah (Apellido)

apellidos > arnabah

El apellido "Arnabah" tiene origen en España. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a la localidad de Arnabah en la provincia de Burgos.

Arnace (Apellido)

apellidos > arnace

El apellido Arnace no tiene un origen claro que se pueda rastrear con certeza. Es posible que proceda de diversas fuentes y regiones debido a la naturaleza migratoria y evolutiva d...

Arnache olmos (Apellido)

apellidos > arnache-olmos

El apellido Arnache Olmos parece ser compuesto por dos partes distintas. El apellido "Arnache" es un apellido de origen vasco, que proviene de la palabra vasca *arnatz*, que signi...

Arnache pedrozo (Apellido)

apellidos > arnache-pedrozo

El apellido "Arnachez Pedrero" o simplemente "Arnachez" parece ser de origen vasco. En el País Vasco y Navarra, España, muchos apellidos tienen su origen en la localidad en la qu...

Arnachellum (Apellido)

apellidos > arnachellum

El apellido Arnachellum tiene su origen en la isla de Mauricio, que es un país insular ubicado en el océano Índico. Este apellido podría tener una raíz de origen africano, ya ...

Arnado (Apellido)

apellidos > arnado

El apellido Arnado tiene origen toponímico y se deriva de la palabra vasca "arna", que significa "herradura", y el sufijo "-ado", indicando lugar. Por lo tanto, se refiere a un lu...

Arnaert (Apellido)

apellidos > arnaert

El apellido Arnaert posee origen francés y se deriva del nombre propio Arnoldo, que proviene del alto alemán antiguo Arnoldo, compuesto por arn ("hijo de") y wald ("valoroso"). A...

Arnaf (Apellido)

apellidos > arnaf

El apellido "Arnaf" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes fiables de genealogía.

Arnagol-mostrey (Apellido)

apellidos > arnagol-mostrey

Lo siento, pero no pude encontrar información sobre el apellido "Arnagol Mostrey". Es posible que sea un apellido poco común o que no tenga un origen conocido o documentado.

Arnail (Apellido)

apellidos > arnail

El apellido Arnail es originario de Francia y proviene del nombre propio Arnault o Arnauld, que es un nombre de origen germánico. Su significado original es "el fuerte" o "el auda...

Arnal (Apellido)

apellidos > arnal

El apellido Arnal es de origen germánico. Puede derivar del nombre personal germano Arnoldo, que significa "hijo del poderoso" o "hijo del eagle", el último se refiere al animal ...

Arnal alandes (Apellido)

apellidos > arnal-alandes

El apellido "Arnal Alandes" es de origen catalán. Es una combinación de los apellidos Arnal y Alandes, los cuales son apellidos de origen catalán que hacen referencia a la perso...

Arnal-naya (Apellido)

apellidos > arnal-naya

El apellido Arnal-Naya no tiene un origen claro definido, pero se cree que puede derivar de dos fuentes diferentes en España: 1. De origen vasco, Arnal podría ser una variante d...

Arnaldi (Apellido)

apellidos > arnaldi

El apellido Arnaldi tiene origen italiano. Proviene del nombre de pila germánico "Arnoldo", que significa "águila gobernante". Este nombre se extendió en Italia durante la Edad ...