Fondo NomOrigine

Apellido Arnail

¿Cuál es el origen del apellido Arnail?

El apellido Arnail es originario de Francia y proviene del nombre propio Arnault o Arnauld, que es un nombre de origen germánico. Su significado original es "el fuerte" o "el audaz". La forma Arnail se desarrolló como una variante regional en la región francesa de Baja Normandía, y ahora puede encontrarse en diferentes partes del mundo debido a la emigración.

Aprende más sobre el origen del apellido Arnail

Significado y origen del apellido Arnail

El apellido Armil es de origen galés, derivado del nombre propio Armil o Armil, que proviene del antiguo nombre britónico Arthmael, formado por las raíces Art, que significa "bear" o "brazo", y Mael, que significa "gran". Este apellido se puede encontrar en varias regiones de Gales, especialmente en el condado de Carmarthenshire. En español, podría traducirse como "hijo del gran brazo de bear" o simplemente "hijo del grande".

Distribución geográfica del apellido Arnail

El apellido Arnial se encuentra principalmente concentrado en la región norte-occidental de España, específicamente en las provincias de Cantabria y Asturias, donde es común en los pueblos rurales y pequeñas ciudades del interior. Además, también se encuentra en países como Francia, por influencia histórica debida a la migración durante el siglo XIX desde España a las regiones norteñas de aquel país. Aunado a esto, hay presencia del apellido Arnial en otros países de habla hispana, así como en algunos países europeos y americanos debido a la diáspora española durante los últimos siglos.

Variantes y grafías del apellido Arnail

El apellido "Arnal" puede presentarse con algunas variantes en su grafía según la región o el país. Algunos ejemplos incluyen:

* Arnaud (forma francesa)
* Arnao (forma castellana antigua)
* Arnau (forma catalana y aragonesa)
* Arnall, Arnald (variaciones en inglés)
* Arnalt, Arnolt (variaciones alemanas)
* Arnoul, Arnoult (variaciones francesas)

También es posible encontrar otras variantes regionales o familiarias del apellido "Arnal" a lo largo de Europa.

Personas famosas con el apellido Arnail

Entre los individuos más conocidos con el apellido Arnault se encuentran Bernard Arnault y François-Henri Pinault, ambos destacados empresarios franceses en el campo del lujo. El primero es el presidente y CEO del Grupo LVMH, una de las mayores compañías de lujo del mundo, mientras que el segundo es el presidente y CEO del grupo PPR (ahora Kering). Además, Alexander Arnault es director general de TAG Heuer y miembro del consejo de administración de LVMH. Por último, Jean-Pierre Arnault es un conocido físico francés especializado en teoría cuántica.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Arnail

El apellido Arnial es originario del norte de España y tiene su origen en Asturias y Cantabria. Se cree que su derivación proviene del topónimo "Arnao", una antigua aldea asturiana que se encuentra cerca de Pola de Siero, en la provincia de León. El apellido puede haber surgido como un apellido toponímico para los habitantes originales de esta aldea o como un apellido patronímico para descendientes de un antepasado llamado Arnaio. El apellido ha sido registrado en España desde el siglo XIII, con una mayor concentración en Asturias y Cantabria. Se cree que los miembros de la familia Arnial han jugado un papel importante en la historia de estas regiones durante muchos siglos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Arn (Apellido)

apellidos > arn

El apellido "Arn" tiene origen germánico y su significado proviene del nombre propio "Arnold", que significa "fuerte como un águila" en alemán. Este apellido se encuentra princi...

Arnabah (Apellido)

apellidos > arnabah

El apellido "Arnabah" tiene origen en España. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a la localidad de Arnabah en la provincia de Burgos.

Arnace (Apellido)

apellidos > arnace

El apellido Arnace no tiene un origen claro que se pueda rastrear con certeza. Es posible que proceda de diversas fuentes y regiones debido a la naturaleza migratoria y evolutiva d...

Arnache olmos (Apellido)

apellidos > arnache-olmos

El apellido Arnache Olmos parece ser compuesto por dos partes distintas. El apellido "Arnache" es un apellido de origen vasco, que proviene de la palabra vasca *arnatz*, que signi...

Arnache pedrozo (Apellido)

apellidos > arnache-pedrozo

El apellido "Arnachez Pedrero" o simplemente "Arnachez" parece ser de origen vasco. En el País Vasco y Navarra, España, muchos apellidos tienen su origen en la localidad en la qu...

Arnachellum (Apellido)

apellidos > arnachellum

El apellido Arnachellum tiene su origen en la isla de Mauricio, que es un país insular ubicado en el océano Índico. Este apellido podría tener una raíz de origen africano, ya ...

Arnado (Apellido)

apellidos > arnado

El apellido Arnado tiene origen toponímico y se deriva de la palabra vasca "arna", que significa "herradura", y el sufijo "-ado", indicando lugar. Por lo tanto, se refiere a un lu...

Arnaert (Apellido)

apellidos > arnaert

El apellido Arnaert posee origen francés y se deriva del nombre propio Arnoldo, que proviene del alto alemán antiguo Arnoldo, compuesto por arn ("hijo de") y wald ("valoroso"). A...

Arnaf (Apellido)

apellidos > arnaf

El apellido "Arnaf" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes fiables de genealogía.

Arnagol-mostrey (Apellido)

apellidos > arnagol-mostrey

Lo siento, pero no pude encontrar información sobre el apellido "Arnagol Mostrey". Es posible que sea un apellido poco común o que no tenga un origen conocido o documentado.

Arnaiz (Apellido)

apellidos > arnaiz

El apellido Arnaiz tiene orígenes vascos. La palabra "Arnaiz" proviene del vocablo vasco-navarro "arnai", que significa "árbol de hoja ancha". Por lo tanto, este apellido pudo ha...

Arnal (Apellido)

apellidos > arnal

El apellido Arnal es de origen germánico. Puede derivar del nombre personal germano Arnoldo, que significa "hijo del poderoso" o "hijo del eagle", el último se refiere al animal ...

Arnal alandes (Apellido)

apellidos > arnal-alandes

El apellido "Arnal Alandes" es de origen catalán. Es una combinación de los apellidos Arnal y Alandes, los cuales son apellidos de origen catalán que hacen referencia a la perso...

Arnal-naya (Apellido)

apellidos > arnal-naya

El apellido Arnal-Naya no tiene un origen claro definido, pero se cree que puede derivar de dos fuentes diferentes en España: 1. De origen vasco, Arnal podría ser una variante d...

Arnaldi (Apellido)

apellidos > arnaldi

El apellido Arnaldi tiene origen italiano. Proviene del nombre de pila germánico "Arnoldo", que significa "águila gobernante". Este nombre se extendió en Italia durante la Edad ...