Fondo NomOrigine

Apellido Aquilani

¿Cuál es el origen del apellido Aquilani?

El apellido Aquilani tiene orígenes italianos. Se trata de un apellido que proviene del nombre latino "Aquila," que significa águila. En Italia, los apellidos se originaron como identificadores de las familias en la Edad Media y se daban en función de diversas circunstancias, como profesión, lugar de origen o cualidades personales. No obstante, muchos de los apellidos más antiguos de Italia conservan su origen étnico, como es el caso de Aquilani.

Aprende más sobre el origen del apellido Aquilani

Significado y origen del apellido Aquilani

El apellido Aquilani proviene del latín medieval "Aquilanus", derivado a su vez del término "aquila" que significa águila, y "anus" o "anus mansuetus" que significa doméstico. Originalmente, el apellido Aquilani se utilizaba para describir a una persona cuya condición social era ser un criado del dueño de un águila o un cazador de águilas. El apellido también puede estar relacionado con el gentilicio de alguna ciudad romana donde la presencia de águilas en símbolos y edificios fue común, lo que podría haber dado origen a este apellido.

Distribución geográfica del apellido Aquilani

El apellido Aquilani se concentra principalmente en el Lacio, una región central en Italia. Aproximadamente, la mayor parte de personas con este apellido residen en la ciudad de Roma y su área metropolitana. Además, existen comunidades significativas de Aquilani en otras regiones de Italia como Abruzos, Molise y Umbria. También se pueden encontrar descendientes de la familia Aquilani en otras partes del mundo, especialmente en países con grandes comunidades italianas, como Estados Unidos, Argentina y Brasil.

Variantes y grafías del apellido Aquilani

El apellido Aquilani posee varias formas y grafías a lo largo del mundo, principalmente debido a la influencia de diferentes lenguas y regiones históricas. Algunas de las variaciones más comunes incluyen:

1. Acquilani: Una forma italiana que se puede encontrar en lugares como L'Aquila, una ciudad del centro de Italia.
2. Aquilano: Es una versión abreviada de Acquilano o un apellido español derivado de la forma original.
3. Aquilanus: Una grafía latina que puede encontrarse en documentos históricos o entre ciertas familias de origen italiano.
4. Aquilini: Una variante italiana, también se encuentra en España y otros países con una fuerte influencia italiana.
5. Acquilini: Otra forma italiana, que puede encontrarse en documentos históricos o entre ciertas familias de origen italiano.
6. Aquillon: Una forma francesa derivada del latín Aquilinus, que podría haber sido adoptada por una familia con origen italiano o que se estableció en Francia.
7. Aquilino: Una forma española y portuguesa del apellido, a veces también puede encontrarse como Acquilino en Italia.
8. Aquillone: Otra forma italiana poco común.
9. Aquilin: Una grafía poco común que puede encontrarse en documentos históricos.
10. Accilani, Accilano: Formas menos comunes de la pronunciación original del apellido.

Personas famosas con el apellido Aquilani

Entre los Aquilanis famosos se encuentran: Paolo Aquilini, propietario del equipo deportivo profesional estadounidense Utah Jazz; Alessandro Aquilani, exfutbolista italiano que jugó en equipos como la Fiorentina y la Juventus de Turín; mientras que Aquilino Aquilani, un pintor barroco italiano, es conocido por sus obras al fresco. Además, Leonardo Aquilina es un político maltesio que ha ocupado varios cargos públicos, incluyendo el de Ministro del Interior y Presidente del Parlamento de Malta.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Aquilani

El apellido Aquilani tiene orígenes italianos, posiblemente procedente del Latino "Aquilanus", derivado del gentilicio latino "Aquila" que significa águila. Se sabe que existió la familia nobiliaria de Aquilani en el ducado de Nápoles durante los siglos XV y XVI, con ramas también en Roma. Algunos historiadores sugieren posibles orígenes griegos del apellido, relacionándolo con "Aquila", una antigua ciudad griega de la Magna Grecia. Sin embargo, esto no ha sido confirmado y requiere más investigación. En general, el apellido Aquilani está ampliamente diseminado en Italia, particularmente en los regiones del centro-sur.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Aqu (Apellido)

apellidos > aqu

El apellido "Aquino" tiene origen italiano, derivado del nombre propio latino "Aquinus". Es un apellido muy común en Italia y se cree que proviene de la región de la Campania.

Aquabal mohammad (Apellido)

apellidos > aquabal-mohammad

El apellido "Aquabal" tiene origen árabe y significa "pasión" en árabe. Mientras que el apellido "Mohammad" es de origen árabe y es un nombre propio común en la religión musu...

Aquarious (Apellido)

apellidos > aquarious

El apellido "Aquarious" tiene su origen en el idioma latín, derivado de la palabra "aquarius" que significa "acuático" o "relacionado con el agua". Es posible que este apellido h...

Aquebay-bernardo (Apellido)

apellidos > aquebay-bernardo

El apellido "Aquebay Bernardo" tiene origen incierto y no se encuentra información específica sobre su lugar de procedencia.

Aquette (Apellido)

apellidos > aquette

El apellido Aquette no es un apellido comúnmente conocido en español ni en otros idiomas europeos tradicionales. Es posible que se trate de un apellido de origen extranjero o mod...

Aquib (Apellido)

apellidos > aquib

El apellido Aquib tiene origen español. Es un apellido que puede tener diversas posibles etimologías y significados, posiblemente derivado de una palabra en lengua germánica. Si...

Aquil (Apellido)

apellidos > aquil

El apellido Aquil tiene origen italiano y deriva del término "aquila", que significa "águila". Es probable que este apellido haya sido utilizado como un nombre de pila o un sobre...

Aquil ahmad (Apellido)

apellidos > aquil-ahmad

El apellido "Aquil Ahmad" tiene su origen en la cultura árabe. Es un apellido común entre personas de origen árabe y musulmán.

Aquilam (Apellido)

apellidos > aquilam

El apellido Aquilam tiene origen en Italia y proviene del término latino "aquilam", que significa "águila".

Aquilar (Apellido)

apellidos > aquilar

El apellido Aguilar es de origen español. Se deriva del término "aguilera", que significa "lugar donde hay águilas" en referencia a un lugar donde abundaban estas aves. Posterio...

Aquilena (Apellido)

apellidos > aquilena

El apellido "Aquilena" tiene origen italiano. Es un apellido que deriva del término "Aquila", que significa "águila" en italiano. Es posible que este apellido haga referencia a u...

Aquilera (Apellido)

apellidos > aquilera

El apellido Aquilera tiene origen toponímico, derivado de la palabra latina "aquilare" que significa "hacer que el agua corra hacia un lugar determinado".

Aquiles pedraza (Apellido)

apellidos > aquiles-pedraza

El apellido "Pedraza" tiene su origen en España, específicamente en la región de Castilla. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a la localidad de Pedraza en...

Aquilesca (Apellido)

apellidos > aquilesca

El apellido Aquilesca parece tener origen en España, específicamente en la región de Asturias. Es un apellido poco común y no tiene un significado específico conocido.

Aquilina (Apellido)

apellidos > aquilina

El apellido Aquilina es de origen italiano y deriva del nombre personal "Aquilino", que a su vez proviene del latín "Aquilius", que significar "de la familia de Aquilo". Aquilo er...