Fondo NomOrigine

Apellido Apalategui

¿Cuál es el origen del apellido Apalategui?

El apellido Apalategui tiene origen vasco, específicamente en la región de Guipúzcoa en el País Vasco, en España. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a un lugar llamado Apalategui en esa región.

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Aprende más sobre el origen del apellido Apalategui

Significado y origen del apellido Apalategui

El apellido Apalategui tiene origen vasco y proviene del euskera "apa", que significa abadía, y "ategi", que significa carpintero. Por lo tanto, podría traducirse como "el carpintero de la abadía". Se cree que este apellido era utilizado para nombrar a aquellas personas que se dedicaban a la carpintería y que trabajaban en la construcción de edificios religiosos, como monasterios o abadías. Es un apellido que ha mantenido su presencia en el País Vasco a lo largo de los siglos y que se ha transmitido de generación en generación, manteniendo así vivo el legado de las antiguas tradiciones y oficios de la región.

Distribución geográfica del apellido Apalategui

El apellido Apalategui tiene su origen en el País Vasco, específicamente en la provincia de Guipúzcoa, en el norte de España. Es un apellido de origen vasco que se ha extendido principalmente en esta región, aunque también se puede encontrar en menor medida en otras partes de España y en algunos países de América Latina, como Argentina, Chile y México, donde inmigrantes vascos llevaron consigo su apellido. En la actualidad, la presencia del apellido Apalategui se concentra en mayor medida en el País Vasco y en las zonas donde la diáspora vasca se asentó, manteniendo así vivo el legado de esta familia originaria de esta tierra del norte de España.

Variantes y grafías del apellido Apalategui

El apellido Apalategui presenta varias variantes en su grafía, como Apalateguy, Appalategui, Apalateguii y Apalatege. Este apellido de origen vasco es relativamente común en el País Vasco y Navarra, con una notable presencia en localidades como Bilbao, San Sebastián y Pamplona. Su etimología proviene del nombre vasco de origen toponímico “Apelegi”, que hace referencia a un lugar con manzanos en abundancia. Esta información nos permite inferir que las diferentes grafías del apellido Apalategui pueden atribuirse a variaciones en la transcripción o evolución del nombre original a lo largo del tiempo y en diferentes regiones. En la actualidad, los portadores de este apellido pueden encontrarse en distintas partes del mundo, manteniendo así viva la tradición y el legado de sus antepasados vascos.

Personas famosas con el apellido Apalategui

Lamentablemente, no puedo encontrar ninguna información sobre personajes famosos con el apellido Apalategui. Es posible que esta sea una familia no tan conocida a nivel internacional. Sin embargo, puedo imaginarme a una familia Apalategui que se destaca por ser artistas locales en su ciudad natal. Quizás son reconocidos por su talento en la música, la pintura o la actuación en el teatro local. También podrían ser conocidos por su trabajo en la comunidad, ayudando a los más necesitados o siendo activistas por causas sociales importantes. Aunque no sean famosos a nivel mundial, los Apalategui pueden ser considerados como referentes en su comunidad por su dedicación y talento en sus respectivas disciplinas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Apalategui

El apellido Apalategui tiene su origen en el País Vasco, concretamente en la localidad de Gipuzkoa. Según la investigación genealógica realizada, se ha podido rastrear su presencia en la zona desde al menos el siglo XVII, donde se le vinculaba principalmente a labores agrícolas y ganaderas. A lo largo de los siglos, la familia Apalategui se ha extendido por diversas localidades vascas, manteniendo vínculos con otras familias de la región. En la actualidad, se pueden encontrar descendientes con este apellido en España y en otros países, aunque su concentración sigue siendo mayor en el País Vasco. La investigación genealógica ha permitido reconstruir parte de la historia y el linaje de esta familia, mostrando la importancia de preservar y difundir la memoria de nuestros antepasados.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Apa (Apellido)

apellidos > apa

El apellido "Apa" parece tener origen en España, específicamente en la región de Asturias. Este apellido también se encuentra en otras partes de España, así como en países d...

Apa adax (Apellido)

apellidos > apa-adax

No hay datos disponibles.

Apa atuh (Apellido)

apellidos > apa-atuh

El apellido "Apa Atuh" tiene origen en Indonesia, específicamente en la región de Bali. Es un apellido tradicional de la cultura balinesa.

Apaez (Apellido)

apellidos > apaez

El apellido Apáez es de origen español. Se cree que es de origen toponímico, es decir, que proviene de un lugar llamado Apáez, aunque no se ha identificado con certeza cuál se...

Apagai (Apellido)

apellidos > apagai

El apellido "Apagai" posiblemente tenga origen italiano. Este apellido podría derivar de un topónimo o nombre de lugar específico en Italia, aunque no se tiene información conc...

Apal mia (Apellido)

apellidos > apal-mia

No podemos determinar con exactitud el origen del apellido "Apal Mia" ya que no existe registro de este apellido en fuentes históricas o genealógicas conocidas.

Apalkov (Apellido)

apellidos > apalkov

El apellido "Apalkov" tiene origen ruso. Es un apellido que deriva de un nombre personal eslavo antiguo y suele estar asociado a individuos de origen ruso o de países eslavos.

Apan adhor (Apellido)

apellidos > apan-adhor

El apellido "Apan Adhor" tiene un origen indeterminado y no está asociado a una región geográfica específica. Su etimología podría estar ligada a diversas culturas o idiomas.

Apanapalli (Apellido)

apellidos > apanapalli

El apellido "Apanapalli" tiene origen hindú. Es un apellido de casta Brahmin, que es una de las castas más altas en la jerarquía social de la India. Los Brahmin son considerados...

Apara (Apellido)

apellidos > apara

El apellido "Apara" tiene origen vasco. Se cree que proviene de la región de Álava, en el País Vasco, y que su significado podría estar relacionado con la palabra vasca "apar",...

Aparan (Apellido)

apellidos > aparan

El apellido "Aparan" tiene origen vasco.

Aparee (Apellido)

apellidos > aparee

El apellido Aparee tiene origen en España. Es de posible origen toponímico, derivado de la localidad de Aparee en la provincia de León.

Aparel (Apellido)

apellidos > aparel

El apellido "Aparel" tiene origen español. Es un apellido que puede tener diversas raíces, posiblemente relacionadas con el término "aparejo", que hace referencia a un conjunto ...

Aparicio (Apellido)

apellidos > aparicio

El apellido Aparicio es de origen español. Es un apellido patronímico, lo que significa que se deriva del nombre del padre. En este caso, se deriva del nombre propio "Aparicio". ...

Aparil (Apellido)

apellidos > aparil

El apellido "Aparil" tiene origen desconocido.