¿Cuál es el origen del apellido Antz-recalt?

El apellido Antz-Recalt no es de origen español tradicional. Parece más probable que se trate de un apellido vasco, originario de la región autónoma del País Vasco (España) o de Bretaña (Francia). El apellido Antz-Recalt proviene de dos palabras en euskera (la lengua vasca): "antzia" que significa bosque, y "rekalte" que significa alto. Por lo tanto, el apellido Antz-Recalt podría traducirse al español como "Bosque Alto". Sin embargo, es importante mencionar que la historia y el origen de muchos apellidos son complejos, y pueden tener múltiples significados o proceder de distintas regiones. Es posible que el apellido Antz-Recalt tenga otros orígenes o variaciones en otras lenguas.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Antz-recalt

Significado y origen del apellido Antz-recalt

El apellido Antz-Recalt es originario de la región vasca, específicamente en España. La palabra proviene de los términos vascos "antz" que significa hombre y "recalt" que se refiere a un tipo de muelle o abrigo en el mar. Por lo tanto, el apellido Antz-Recalt podría traducirse como "hombre del muelle" o "hombre del abrigo en el mar". La combinación de ambas palabras fue probablemente utilizada para denominar a personas que vivían en áreas costeras con estructuras de madera utilizadas como muelles y refugios.

Distribución geográfica del apellido Antz-recalt

El apellido Antz-Recalt es originario del País Vasco (España), específicamente de la región alta del Valle de Otxonia, en el municipio de Zumaia. Actualmente se ha extendido a otras zonas de España, especialmente en las comunidades autónomas del País Vasco y Navarra debido a la migración histórica. Sin embargo, existen también poblaciones con miembros del apellido Antz-Recalt en Estados Unidos, particularmente en el estado de California, y algunos casos individuales en otros países de Europa y América Latina.

Variantes y grafías del apellido Antz-recalt

El apellido Antz-Recalt tiene varias grafías y variantes que incluyen Antz Recalde, Antz Recalt, Antzrecalde, Antzrecault y Antzrecalt, entre otras posibles formas. Estas diferencias en la ortografía pueden ser debidas a diversos factores como el estilo regional de escribir o la trascripción de su pronunciación. Aunque todas estas variantes se refieren al mismo apellido, es importante tener cuidado con la ortografía para evitar confusiones.

Personas famosas con el apellido Antz-recalt

La familia Antz-Realt ha producido una serie de personas notables en diversos campos. En el mundo del cine, la actriz estadounidense Alyson Hannigan y el actor y director James L. Brooks son de origen familiar judeo-asiático con apellido Antz-Realt. Por otro lado, en el ámbito político, el senador de California Dianne Feinstein también cuenta con este apellido. Finalmente, en la música, destaca la cantautora folk Ani DiFranco, cuyo nombre completo es Angela Maria DiFranco Antz-Realt.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Antz-recalt

El apellido Antz-Recalt es originario del País Vasco y se cree que proviene de la región de Baja Navarra, al norte de España. Se piensa que el apellido puede tener su origen en el topónimo "Antz Recalde" o "Antz-Recalt", que significa "la casa de los hombres negros" en euskera, la lengua vasca. El apellido ha sido documentado en España desde al menos el siglo XIV y se encuentra en varias regiones del País Vasco, como Guipúzcoa y Vizcaya. También hay registros de personas con este apellido que emigraron a América durante la colonización española, principalmente a México y Perú. En el contexto de los nombres vascos, el apellido Antz-Recalt es un apellido patronímico, derivado del nombre personal "Antzo" o "Andre", con el sufijo "-recalde" que indica posesión o lugar de origen.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares