Fondo NomOrigine

Apellido Amitrano

¿Cuál es el origen del apellido Amitrano?

El apellido Amitrano no tiene un origen claro que sea bien documentado y aceptado por la mayoría de los especialistas en genealogía o lingüística. Se piensa que puede provenir de diferentes fuentes, como de nombres propios antiguos o de palabras italianas relacionadas con el término "amitere", lo que significa "amar" en italiano. Sin embargo, esto no es una conclusión definitiva y es posible que la verdadera historia del apellido Amitrano se pierda en el tiempo.

Aprende más sobre el origen del apellido Amitrano

Significado y origen del apellido Amitrano

El apellido Amitrano es un apellido de origen italiano. Se cree que proviene del nombre latino "Amitranus", que significa "amigo del mar" o "amarriero". El apellido puede haber surgido originalmente como profesión, relacionada con la pesca y el transporte marítimo, ya que los amarrieros eran responsables de encalzar barcos para repararlos o almacenarlos. En Italia, este apellido se encuentra principalmente en las regiones de Abruzzo y Molise.

Distribución geográfica del apellido Amitrano

El apellido Amitrano tiene una distribución geográfica principalmente italiana, con mayor concentración en las regiones centrales y meridionales, como Lombardía, Emilia-Romaña, Toscana y Campania. Sin embargo, también se encuentra en otras regiones de Italia así como en algunos países donde la comunidad italiana tiene una presencia significativa, como Argentina, Estados Unidos o Canadá.

Variantes y grafías del apellido Amitrano

El apellido Amitrano tiene diferentes variantes y grafías según la región y el idioma. Algunas de ellas son:

- Amitranus (en latín)
- Amitrani (forma italiana del apellido)
- Amitrano (forma española del apellido)
- Amitrano (variación informal en español)
- Amitranos (plural en español)
- Aymitranus, Aymitrani, Aymitrano, Aymitranos (variantes basadas en la ortografía fonética)
- Aemitrano, Emitrano (variantes del apellido con diferente tratamiento de las letras "ae" y "ei")
- Amitranus, Amitrani, Amitrano, Amitrano-Villarreal (combinación del apellido Amitrano con otro apellido)
- Aymitranos, Aymitrano-González (combinaciones del apellido Amitrano con otros apellidos y nombres de pila en español)

Personas famosas con el apellido Amitrano

Las personas más famosas del apellido Amitrano incluyen al actor italiano Giancarlo Amitrano y al cantante estadounidense de jazz Tony Amitrano, quienes han destacado respectivamente en la industria del cine y la música. Otro miembro notable es Loredana Amitrano, una política italiana que ha servido como diputada europea.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Amitrano

El apellido Amitrano es originario del sur de Italia y particularmente asociado con la ciudad de Catania, en Sicilia. En los registros históricos se menciona por primera vez en el siglo XVI. La tradición oral y algunas hipótesis sugieren que su origen puede remontarse al latín "Amitrane", nombre de un dios local de Catania, o bien al apodo "amitrano" derivado del adjetivo latino "amitrus", que significa pacífico. Durante los siglos posteriores, se extiende por toda Italia y en algunas ocasiones se encuentra también en España y América Latina, principalmente Argentina y México. Sin embargo, la investigación genealógica detallada de cada familia Amitrano requeriría un estudio individualizado, debido a que los apellidos son únicos y cada una tiene su propia historia y raíz familiar.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ami (Apellido)

apellidos > ami

El apellido Ami tiene orígenes inciertos y puede provenir de diversas regiones y culturas. Sin embargo, un posible significado del apellido Ami se encuentra en la lengua hebrea, d...

Ami bud (Apellido)

apellidos > ami-bud

No hay información disponible sobre el origen del apellido "Ami Bud".

Ami tomadarbondu (Apellido)

apellidos > ami-tomadarbondu

El apellido "TOMADARBONDU" tiene origen vasco.

Ami tumar (Apellido)

apellidos > ami-tumar

El apellido "Ami Tumar" no tiene un origen registrado o conocido en la base de datos pública.

Ami-ali (Apellido)

apellidos > ami-ali

El apellido Ami-Ali no es de origen español tradicional. Proviene del mundo árabe y significa 'padre del niño'. En este caso, el nombre de pila Ami (que también es un apellido ...

Amiach (Apellido)

apellidos > amiach

El apellido Amiach es de origen francés. Es un apellido que proviene del nombre personal hebreo "Ami", que significa "mi pueblo" o "mi nación". Este apellido es de origen sefardÃ...

Amiad (Apellido)

apellidos > amiad

El apellido Amiad tiene origen hebreo. Es un apellido de origen judío sefardí, que deriva de la palabra hebrea "ami" que significa "mi pueblo".

Amiali (Apellido)

apellidos > amiali

El apellido "Amiali" tiene origen italiano.

Amian (Apellido)

apellidos > amian

El origen del apellido Amian es de origen vasco. Proviene del nombre propio "Ame", que significa "madre" en euskera, combinado con el sufijo "-an" que indica lugar de origen o pert...

Amiani (Apellido)

apellidos > amiani

El apellido Amiani es de origen italiano. Proviene de la región de Emilia-Romaña, específicamente de la provincia de Bologna. Se cree que este apellido podría tener su raíz en...

Amiar (Apellido)

apellidos > amiar

El apellido Amiar tiene origen en España, específicamente en la región de Cataluña. Es un apellido de origen toponímico, derivado del topónimo "Amià" que hace referencia a u...

Amiari-mood (Apellido)

apellidos > amiari-mood

El apellido "Amiari-Mood" parece haber una combinación de dos nombres distintos, cada uno provenientes de diferentes orígenes. * "Amiari": No es un apellido común en ninguna cu...

Amiaux-desmaris (Apellido)

apellidos > amiaux-desmaris

El apellido "Amiaux-Desmaris" parece ser de origen francés, y se compone de dos partes distintas: * Amiaux: Se cree que proviene del nombre de persona "Ami", que significa amigo,...

Amibriaka (Apellido)

apellidos > amibriaka

El apellido Amibriaka parece tener origen geográfico, posiblemente de una región específica o localidad. Es posible que provenga de un lugar concreto que lleva ese nombre o que ...

Amicelli (Apellido)

apellidos > amicelli

El apellido Amicelli es de origen italiano. Deriva de un nombre de pila italiano antiguo llamado Amico que significa "amigo" en latín. El sufijo "-elli" se utiliza a menudo para f...