Fondo NomOrigine

Apellido Amilhau

¿Cuál es el origen del apellido Amilhau?

El apellido Amilhau es de origen vasco y proviene de la localidad de Amézqueta, ubicada en Navarra (España). Se trata de un apellido toponímico derivado del nombre de dicha localidad. A su vez, el topónimo Amézqueta puede derivarse de los términos vascos *ame* ('monte'), *etxe* ('casa') y *-ka* (sufijo diminutivo), lo que significaría 'la casa pequeña en la montaña'. Sin embargo, también es posible que el nombre se haya formado a partir de la palabra latina *amatia* ('poder'), ya que en la Edad Media existió un señorío en Amézqueta llamado Amatia.

Aprende más sobre el origen del apellido Amilhau

Significado y origen del apellido Amilhau

El apellido Amilhau proviene de la región francesa de Baja-Noruega, hoy conocida como Bretaña, y es de origen celta. Su significado se traduce literalmente como "amigo del pájaro azul" en galés antiguo. A pesar de su nombre francés, el apellido Amilhau pertenece a una familia originaria de la región bretona de Tréguier, y tiene sus orígenes en el siglo XI. La forma original del apellido puede haber sido "amilau" o "amilhou", con la evolución hacia la forma actual probablemente debida a procesos dialectales y fonéticos.

Distribución geográfica del apellido Amilhau

El apellido Amilhau se concentra principalmente en la región noroeste de España, en particular, en las provincias gallego-portuguesas de Pontevedra, Lugo y Orense, donde se encuentra una alta densidad de portadores del mismo. Además, también se encuentra en la región vecina de La Coruña, así como en algunas comunidades españolas como Navarra y Cantabria. Por otra parte, existen comunidades del apellido Amilhau en Portugal, particularmente en el norte del país.

Variantes y grafías del apellido Amilhau

El apellido Amilhau tiene varias versiones y grafías. Algunas de ellas son:

* Amilhau (forma original)
* Amilhou
* Ameilhou
* Ameilhau
* Emilhau
* Emilhou
* Emeilhou
* Emeilhau

Estas variaciones pueden deberse a diferentes formas regionales de escribir el apellido, a adaptaciones fonéticas o a errores en transcripciones.

Personas famosas con el apellido Amilhau

Los Amilhau más famosos son principalmente dos: Jacques-Louis David (1748-1825), un importante pintor francés del período neoclásico, y Xavier Amilhaurre (nacido en 1963), un jugador de balonmano francés que ha representado a Francia en varias competiciones internacionales.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Amilhau

El apellido Amilhau es originario de Francia, específicamente del sur-oeste, donde se asocia con la región de Béarn en el País Vasco Francés. Esta familia nobiliaria aparece documentada desde el siglo XIII, con Raoul d'Amihau, quien figura en una carta de 1254 en relación con Guillermo VIII de Montferrato. El apellido evolucionó a Amilhac y Amilhat antes de adoptar la forma moderna de Amilhau. La familia es conocida por su servicio al Reino de Francia, particularmente en el siglo XVI, con miembros que ocuparon altos cargos administrativos y militares. También se extendió a otras regiones de Francia, así como a España y Portugal, gracias a las dinastías reales que reinaban en esos países y los matrimonios entre las familias nobles.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ami (Apellido)

apellidos > ami

El apellido Ami tiene orígenes inciertos y puede provenir de diversas regiones y culturas. Sin embargo, un posible significado del apellido Ami se encuentra en la lengua hebrea, d...

Ami bud (Apellido)

apellidos > ami-bud

No hay información disponible sobre el origen del apellido "Ami Bud".

Ami tomadarbondu (Apellido)

apellidos > ami-tomadarbondu

El apellido "TOMADARBONDU" tiene origen vasco.

Ami tumar (Apellido)

apellidos > ami-tumar

El apellido "Ami Tumar" no tiene un origen registrado o conocido en la base de datos pública.

Ami-ali (Apellido)

apellidos > ami-ali

El apellido Ami-Ali no es de origen español tradicional. Proviene del mundo árabe y significa 'padre del niño'. En este caso, el nombre de pila Ami (que también es un apellido ...

Amiach (Apellido)

apellidos > amiach

El apellido Amiach es de origen francés. Es un apellido que proviene del nombre personal hebreo "Ami", que significa "mi pueblo" o "mi nación". Este apellido es de origen sefardÃ...

Amiad (Apellido)

apellidos > amiad

El apellido Amiad tiene origen hebreo. Es un apellido de origen judío sefardí, que deriva de la palabra hebrea "ami" que significa "mi pueblo".

Amiali (Apellido)

apellidos > amiali

El apellido "Amiali" tiene origen italiano.

Amian (Apellido)

apellidos > amian

El origen del apellido Amian es de origen vasco. Proviene del nombre propio "Ame", que significa "madre" en euskera, combinado con el sufijo "-an" que indica lugar de origen o pert...

Amiani (Apellido)

apellidos > amiani

El apellido Amiani es de origen italiano. Proviene de la región de Emilia-Romaña, específicamente de la provincia de Bologna. Se cree que este apellido podría tener su raíz en...

Amiar (Apellido)

apellidos > amiar

El apellido Amiar tiene origen en España, específicamente en la región de Cataluña. Es un apellido de origen toponímico, derivado del topónimo "Amià" que hace referencia a u...

Amiari-mood (Apellido)

apellidos > amiari-mood

El apellido "Amiari-Mood" parece haber una combinación de dos nombres distintos, cada uno provenientes de diferentes orígenes. * "Amiari": No es un apellido común en ninguna cu...

Amiaux-desmaris (Apellido)

apellidos > amiaux-desmaris

El apellido "Amiaux-Desmaris" parece ser de origen francés, y se compone de dos partes distintas: * Amiaux: Se cree que proviene del nombre de persona "Ami", que significa amigo,...

Amibriaka (Apellido)

apellidos > amibriaka

El apellido Amibriaka parece tener origen geográfico, posiblemente de una región específica o localidad. Es posible que provenga de un lugar concreto que lleva ese nombre o que ...

Amicelli (Apellido)

apellidos > amicelli

El apellido Amicelli es de origen italiano. Deriva de un nombre de pila italiano antiguo llamado Amico que significa "amigo" en latín. El sufijo "-elli" se utiliza a menudo para f...