Fondo NomOrigine

Apellido Agueni

¿Cuál es el origen del apellido Agueni?

El apellido Agueni posee orígenes franceses, más específicamente de la región de Bretaña. Proviene del antropónimo 'Auvi' o 'Avui', que es una forma bretona de nombres compuestos con el significado general de "piedra" o "roca", y al igual que muchos apellidos, ha evolucionado a través de los siglos.

Aprende más sobre el origen del apellido Agueni

Significado y origen del apellido Agueni

El apellido Agueni posee orígenes franceses e irlandeses y se traduce como "agua nuevo" o "agua generosa". Proviene del nombre de una localidad en la región francesa de Auvernia, llamada Autry-le-Châtel, que en el idioma galo significa "casas nuevas junto al agua", y a su vez derivó de autro, que significa "agua". En el idioma irlandés antiguo, aguinea significaba "generosa o abundante agua". De esta manera, Agueni fue adoptado por los irlandeses en su forma gaélica, y más tarde se extendió a otros países.

Distribución geográfica del apellido Agueni

El apellido Agueni se concentra principalmente en África Occidental, específicamente en la región de Benín y Togo, países donde es común entre los etnias Fon y Mina. También se encuentra en pequeñas cantidades en los vecinos Nigeria y Ghana. El apellido Agueni también tiene presencia en Francia debido a la diáspora beninesa y togolesa, y en menor medida en algunos países de Europa como España, Bélgica e Italia, donde hay comunidades migrantes. Además, se han registrado pocas ocurrencias del apellido Agueni en Estados Unidos, Canadá y Australia.

Variantes y grafías del apellido Agueni

El apellido Agueni posee varias formas de escritura. Aquí hay algunas variantes comunes:

* Aguéni (con acento agudo sobre la "e")
* Agueni (sin acento)
* Aguény (con acento circunflejo sobre la "e")
* Agueny (sin acento)
* Agueny (con acento agudo sobre la "e")
* Aguenï (con un acento diacrítico diferente, un tréma sobre la "i")
* Aguenï (con acento circunflejo sobre la "e" y acento diacrítico en la "i")
* Agüeni (sin acentos, pero con tilde sobre la "n")

Todas estas formas son válidas y su uso dependerá de los convenciones de ortografía que se apliquen en cada región o país.

Personas famosas con el apellido Agueni

Los Agüeni son una familia notable en la historia y cultura de Francia e Italia. Jean-Pierre Agüini (1936-), pianista y compositor francés, se destacó por su interpretación de obras clásicas y jazz. Pascal Agüini (1975-), un actor francés, ha sido nominado al César en dos ocasiones por sus papeles en películas francesas como Les choristes (2004) y Le petit Nicolas (2009). Más allá de Francia, la familia Agüeni también tiene una influencia importante en Italia. Por ejemplo, Francesco Agüini (1682-1763), maestro de capilla en Brescia, fue un compositor barroco italiano conocido por sus numerosas obras sacras y profanas. También cabe mencionar a Giorgio Agüini (1940-), productor discográfico italiano que ha trabajado con artistas famosos como Andrea Bocelli, Luciano Pavarotti y Laura Pausini.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Agueni

El apellido Agueni es originario de Francia y se concentra principalmente en la región de Bretania. Los primeros documentos que mencionan este apellido datan del siglo XIII, con Gautier Aguenia y Geoffroi Aguenie citados en documentos notariales en 1230. El apellido se derivó posiblemente de un nombre personal bretón desconocido, o bien pudiera ser una forma regionalizada del apellido francés Agneau (cordero). Variantes regionales del apellido Agueni incluyen Aguennec, Guéniau y Genouillac. La migración de los descendientes del apellido Agueni a otras partes de Francia y Europa se produjo durante la Edad Media y la época moderna, lo que ha resultado en una amplia dispersión del apellido en estas regiones. Actualmente, los descendientes de este apellido pueden ser encontrados principalmente en Bretania, Francia, así como en otras partes de Europa y América.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Agu sharma (Apellido)

apellidos > agu-sharma

El apellido "Agu Sharma" tiene origen en la India. "Agu" es un apellido común entre algunas etnias indias, mientras que "Sharma" es un apellido que se encuentra en varias comunida...

Aguad (Apellido)

apellidos > aguad

El apellido Aguad es de origen español y proviene de la palabra "agua". En España, muchos apellidos se originaron en la Edad Media basados en características geográficas como r...

Aguade (Apellido)

apellidos > aguade

El apellido Aguade se origina en España y tiene su raíz en las regiones mediterráneas como Andalucía o Extremadura. La palabra "Aguade" es de origen latino, derivada del térmi...

Aguado (Apellido)

apellidos > aguado

El apellido "Aguado" tiene origen en España y es de origen toponímico, lo cual significa que proviene de un lugar geográfico específico. Se deriva de la palabra "agua" en espa...

Aguado-villafanez (Apellido)

apellidos > aguado-villafanez

El apellido "Aguado-Villafánez" es de origen hispano, más específicamente es un apellido doble compuesto que se origina en España. El apellido "Aguado" puede derivar del topón...

Aguaje (Apellido)

apellidos > aguaje

El apellido "Aguaje" tiene origen toponímico y proviene de la palabra en español antiguo "aguaje", que se refiere a un lugar donde se acumula agua, como un manantial o una fuente...

Aguana (Apellido)

apellidos > aguana

El apellido "Aguana" tiene origen español. Es un apellido que deriva de la palabra "agua", que a su vez proviene del latín "aqua". Este apellido podría haberse originado como un...

Aguas (Apellido)

apellidos > aguas

El apellido "Aguas" es de origen español y es un apellido bastante común en España y en países de habla hispana en general. Se deriva de la palabra española "agua" que signifi...

Aguaviva-remollena (Apellido)

apellidos > aguaviva-remollena

El apellido "Aguaviva Remollena" tiene origen español y proviene de la región de Aragón, específicamente de la localidad de Aguaviva en la provincia de Teruel.

Aguayed (Apellido)

apellidos > aguayed

El apellido Aguayo (Aguayed en algunas variantes regionales) es de origen vasco. Deriva de la palabra vasca Agaya que significa "caballo".

Aguayo (Apellido)

apellidos > aguayo

El apellido Aguayo tiene su origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Proviene del topónimo Aguayo, que es el nombre de varias localidades situadas en la pr...

Aguchew (Apellido)

apellidos > aguchew

El apellido "Aguchew" parece ser de origen ruso.

Agudelo (Apellido)

apellidos > agudelo

El apellido Agudelo tiene origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Se cree que el apellido se derivó de la palabra árabe "al-Oudayl", que significa "el or...

Agudilla (Apellido)

apellidos > agudilla

El apellido "Agudilla" tiene origen toponímico y se relaciona con la localidad llamada "Agudilla" en la provincia de Toledo, España.

Agudo (Apellido)

apellidos > agudo

El apellido "Agudo" tiene origen español. Proviene del adjetivo "agudo", que significa afilado o puntiagudo en español. Este apellido puede hacer referencia a características f...