Fondo NomOrigine

Apellido Agratina

¿Cuál es el origen del apellido Agratina?

El apellido Agratina es de origen italiano y se deriva de un topónimo que designa a alguien originario de una localidad llamada Agra o AgraTina. La palabra Agra puede referirse a varias poblaciones en Italia, pero la más probable es Agra di Lecce, en la provincia homónima de la región de Puglia.

Aprende más sobre el origen del apellido Agratina

Significado y origen del apellido Agratina

El apellido Agratina es originario del sur de Italia, más específicamente de la región Calabria. Se piensa que proviene de un topónimo, es decir, un nombre geográfico que se ha transformado en apellido. Agratina puede derivar de la localidad de Acragas, antigua ciudad griega de Sicilia, que fue renombrada Akragas por los romanos y a menudo se transcribe como Agrigento en italiano. Durante la Edad Media, muchas personas que vivían cerca de esta ciudad adoptaron este apellido o variaciones similares como Agrazia, Agresta o Agresti. La forma moderna Agratina es menos común pero sigue siendo una variante de Agresta.

Distribución geográfica del apellido Agratina

La familia apellida Agratina se encuentra principalmente en Italia, específicamente en la región de Campania y, más precisamente, en la provincia de Salerno. Aunque su origen es claramente italiano, hay también presencia de este apellido en comunidades italianas en el extranjero, como en Argentina, Estados Unidos, Canadá y otros países donde se establecieron inmigrantes italianos. En Campania, la localidad más asociada con el apellido Agratina es Salerno.

Variantes y grafías del apellido Agratina

El apellido Agnatini presenta diversas variantes y grafías a lo largo del tiempo y debido a la distinta pronunciación regional en español. Algunas de ellas incluyen:

* Agnatini
* Agnathi
* Agnaty
* Agnathin
* Agnatino
* Agnadini
* Agnathinio

Las diferentes grafías pueden surgir debido a la transliteración de nombres de origen extranjero, o debido a errores en la escritura a lo largo del tiempo. Sin embargo, todas estas formas se refieren al mismo apellido en su esencia.

Personas famosas con el apellido Agratina

Entre los miembros más famosos de la familia Agatino se encuentran: Enrico Caruso (tenor italiano), Ugo Agatino Agatucci (cardenal católico y político italiano), y Vincenzo Agatino (físico y matemático italiano). Otros notables incluyen al cantante francés Charles Aznavour, nacido Carlos Emaz Harry Kantarjian, y a la cantante estadounidense Dionne Warwick, cuyo nombre real es Marie Dionne Warrick. Además, en el mundo del cine, cabe mencionar al actor italiano Agostino Agatucci.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Agratina

El apellido Agratina es de origen italiano y se puede rastrear principalmente en las regiones de Piamonte y Lombardía. Se cree que proviene del latín "agratus", que significa "agradable" o "amado". La primera aparición documental conocida del apellido data del siglo XIV, con la figura de Giovanni Agratino en el archivo de notarias de Pavía. Una rama importante del linaje se asentó en Milán durante los siglos XVII y XVIII, donde se distinguieron como funcionarios públicos e intelectuales. La familia también tiene una presencia histórica significativa en Turín, donde los Agratina fueron propietarios de palacios nobiliarios desde el siglo XVI hasta la actualidad.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Agrabio (Apellido)

apellidos > agrabio

El apellido "Agrabio" tiene origen español. Se encuentra principalmente en la región de Andalucía. Su etimología puede derivar de la palabra árabe "alghabir", que significa "g...

Agrafeil (Apellido)

apellidos > agrafeil

El apellido Agrafeil parece originario de la región de Francia, más específicamente del norte-este del país. Se trata de un apellido de origen germánico, que se cree derivado ...

Agrahara (Apellido)

apellidos > agrahara

El apellido "Agrahara" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Karnataka. Este apellido deriva de la palabra sánscrita "agrahara", que hace referencia a los...

Agrami (Apellido)

apellidos > agrami

El apellido "Agrami" tiene origen en Albania. Es un apellido albanés que puede tener diferentes variantes de escritura dependiendo de la región.

Agramon (Apellido)

apellidos > agramon

El apellido "Agramón" tiene origen toponímico y procede de la localidad de Agramón en la provincia de Albacete, España.

Agramonte (Apellido)

apellidos > agramonte

El apellido Agramonte tiene origen toponímico y proviene de la región de Navarra, en España. Es posible que tenga su origen en la localidad de Agramonte, un municipio en la prov...

Agrapala (Apellido)

apellidos > agrapala

El apellido "Agrapala" tiene origen hindú. Es posible que derive de la palabra sánscrita "agrapala", que significa "protector de los rebaños" o "protector de los campos". Este a...

Agrapian (Apellido)

apellidos > agrapian

El apellido Agrapian no se puede localizar en una fuente histórica o etimológica confiable para determinar su origen definitivamente. Sin embargo, es posible que este apellido se...

Agravantes (Apellido)

apellidos > agravantes

El apellido "Agravantes" tiene origen español. Es un apellido patronímico que significa "descendiente de Agravante", aunque no existe una etimología clara que explique su signif...

Agravio (Apellido)

apellidos > agravio

El apellido "Agravio" tiene origen español. Es un apellido de tipo toponímico, derivado del término en latín "agrarium", que hace referencia a un lugar donde se encuentran camp...

Agrawal (Apellido)

apellidos > agrawal

El apellido "Agrawal" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Rajasthan. Este apellido se encuentra principalmente entre la comunidad de comerciantes y empre...

Agrawood (Apellido)

apellidos > agrawood

El apellido "Agrawood" tiene su origen en Inglaterra y es de naturaleza toponímica, derivado de la combinación de las palabras "Agra", que hace referencia a un lugar geográfico,...

Agre (Apellido)

apellidos > agre

El apellido "Agre" tiene su origen en la región de Cataluña, en España. Es un apellido de origen toponímico, derivado del término catalán "Aguer", que hace referencia a un lu...

Agrean (Apellido)

apellidos > agrean

El apellido Agrean tiene origen francés.

Agred (Apellido)

apellidos > agred

El apellido "Agred" parece tener orígenes españoles. Puede derivarse de la palabra española "agredir", que significa "ataque" o "agreso". También es posible tener raíces vasca...