Fondo NomOrigine

Apellido Afonso-duarte

¿Cuál es el origen del apellido Afonso-duarte?

El apellido Afonso-Duarte es de origen portugués y se trata de un doble apellido compuesto formado por los nombres Afonso (Afonso I de Portugal) y Duarte (D. Duarte I, rey de Portugal).

Aprende más sobre el origen del apellido Afonso-duarte

Significado y origen del apellido Afonso-duarte

El apellido Afonso-Duarte tiene sus orígenes en los reinos de Portugal (Afonso) e España (Duarte), donde ambos nombres fueron comunes entre la nobleza y la realeza durante la Edad Media y el Renacimiento. El nombre Afonso se deriva del vocablo visigodo "Adosifo", que significa "el inmortal", mientras que Duarte, en latín, proviene de "Dardanus", un personaje mitológico de la Antigua Grecia. Los dos apellidos fueron combinados probablemente por una persona con ascendencia portuguesa e hispana, quizás debido a uniones matrimoniales entre familias nobles en ambos países. Este apellido se puede encontrar también en Brasil, ya que muchos miembros de la familia real portuguesa emigraron al continente sudamericano después del descubrimiento del territorio por los exploradores portugueses. El más famoso de los descendientes brasileños fue Pedro Afonso Duarte, quien fue presidente del país entre 1964 y 1965.

Distribución geográfica del apellido Afonso-duarte

El apellido Afonso-Duarte se encuentra principalmente distribuido en Portugal y Brasil. En Portugal, es común en las regiones del norte, especialmente en Braga y Lisboa, donde fue traído por los reyes portugueses de la dinastía Afonso, que reinaron desde el siglo XII hasta mediados del siglo XIV. En Brasil, el apellido se convirtió muy popular debido a la inmigración portuguesa al país a partir del siglo XVI, con mayor concentración en las regiones del sur y sureste, como São Paulo y Rio de Janeiro. Además, hay pequeñas comunidades de personas con este apellido en otros países hispanohablantes de América, principalmente Argentina y Venezuela, debido a la inmigración portuguesa a estos países.

Variantes y grafías del apellido Afonso-duarte

Afonso Duarte puede presentarse con diferentes grafías y variaciones según los países o regiones donde se utiliza. Entre las formas más comunes están: * Afonse Duarte * Afons Duarte * Afonzo Duarte * Aphonso Duarte * Afonso Duartte * Afonso da Costa Duarte * Afonso Sousa Duarte Además, puede encontrarse en ocasiones la forma abreviada "Afonso" como apellido solo, sin el segundo nombre. En general, todas estas variantes refieren a la misma persona, y son usadas en diferentes países de habla hispana y portuguesa, especialmente en España y Portugal, donde es un apellido común.

Personas famosas con el apellido Afonso-duarte

Entre los famosos con el apellido Afonso-Duarte se encuentra Pedro Álvares Cabral (1468-1520), descubridor del Brasil por Portugal, y José Afonso Duarte (1939-1987), cantautor y compositor portugués. Otro destacado es Francisco Manuel de Nariño (1782-1823), político, abogado, jurista y escritor colombiano del Siglo XIX.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Afonso-duarte

El apellido Afonso-Duarte posee orígenes portugueses y puede rastrearse hasta la familia real portuguesa. Juan I de Portugal (Afonso Duarte el Templario), rey entre 1385 y 1433, es considerado un posible ancestro del apellido. De acuerdo con los registros genealógicos disponibles, este apellido se extendió por Europa Occidental en particular, siendo común en Portugal, España y Brasil. Existe una gran variedad de ramas y variantes regionales del apellido Afonso-Duarte, incluyendo Duarte, Duartes, da Costa Duarte, dos Santos Duarte y otros. La investigación genealógica sobre el apellido Afonso-Duarte continuará para comprender mejor sus orígenes y historia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Afoc (Apellido)

apellidos > afoc

El apellido "Afoc" tiene un origen incierto y no se ha registrado en fuentes confiables sobre genealogía.

Afogbon (Apellido)

apellidos > afogbon

El apellido "Afogbon" tiene origen africano.

Afolagbade (Apellido)

apellidos > afolagbade

El apellido "Afolagbade" tiene origen y significado Yoruba, un grupo étnico de Nigeria y otros países de África occidental. Este apellido probablemente se origina de raíces que...

Afolayan (Apellido)

apellidos > afolayan

El apellido Afolayan tiene su origen en Nigeria, específicamente en la etnia Yoruba. Afolayan es un nombre de apellido compuesto que deriva de dos palabras: Afo, que significa "tu...

Afom (Apellido)

apellidos > afom

Afom es un apellido de origen nigeriano. Es un apellido común entre la tribu de los Ibibio en el sur de Nigeria.

Afomy (Apellido)

apellidos > afomy

El apellido "Afomy" tiene origen africano. Es un apellido común en algunas regiones del continente africano y puede derivar de diferentes lenguas y culturas de la región.

Afona (Apellido)

apellidos > afona

El origen del apellido "Afona" es de origen desconocido.

Afone ahmed (Apellido)

apellidos > afone-ahmed

El apellido "Afone Ahmed" tiene origen árabe. "Afone" podría derivar del término árabe "al-fawwān", que significa "el arte". Mientras que "Ahmed" es un nombre de origen árabe...

Afonseca-sangueve (Apellido)

apellidos > afonseca-sangueve

El apellido Afonsoeca-Sangueve es de origen portugués. Afonsoeca proviene del nombre personal Afonso, que significa "el que aumentó" o "el que fue aumentado". Sangueve es un top...

Afonso (Apellido)

apellidos > afonso

El apellido Afonso tiene origen portugués y español. Proviene del nombre propio Alfonso, que a su vez deriva del germánico Adalfuns, compuesto por las raíces adal, que signific...

Aforq (Apellido)

apellidos > aforq

El apellido "aforq" no corresponde a ningún apellido conocido en la lengua española. Es posible que sea un apellido inventado o un error de escritura.

Afota (Apellido)

apellidos > afota

El apellido "Afota" parece ser de origen africano, específicamente de Nigeria. Sin embargo, no se dispone de información detallada sobre su origen exacto o su significado.

Afoufou (Apellido)

apellidos > afoufou

El apellido "Afoufou" es de origen africano, específicamente de la región de África Occidental. Es posible que provenga de una lengua local de la región y tenga un significado ...

Afoul khan (Apellido)

apellidos > afoul-khan

El apellido "Afoul Khan" tiene su origen en la región de Asia Central, específicamente en lo que hoy en día es la región de Uzbekistán. Este apellido es de origen turco y se c...

Afoune (Apellido)

apellidos > afoune

El apellido Afoune tiene su origen en la región de África del Norte, en países como Marruecos y Argelia. Es un apellido de origen bereber, que hace referencia a la tribu o clan ...