Fondo NomOrigine

Apellido Afanasiew

¿Cuál es el origen del apellido Afanasiew?

El apellido "Afanasiev" es de origen ruso y deriva del nombre propio ruso Afanasiy o Afanasii, que proviene del griego bizantino Αφανάσιος (Aphanásios), compuesto por los elementos ἀφανής (aphánēs) que significa 'invisible' y σῖος (siōs), que es un sufijo común para dar origen a nombres de personas en el Imperio bizantino. En ruso, "Afanasiev" se escribe como Афанасьев y puede traducirse al español como Afanásiev o Afanasiev.

Aprende más sobre el origen del apellido Afanasiew

Significado y origen del apellido Afanasiew

El apellido Afanasiev (también escrito como Afanasyev) es de origen ruso y proviene del nombre propio Afanasi, que es una forma rusa de Anastasios, un nombre griego derivado de las raíces griegas anásis, que significa "resurrección", y astasias, que significa "inmortalidad". Esta forma se convirtió en Afanasi durante la Edad Media rusa y luego evolucionó en Afanasiev como apellido familiar. Los primeros registros del apellido Afanasiev se remontan al siglo XVII en Rusia.

Distribución geográfica del apellido Afanasiew

El apellido Afanasiev se encuentra predominantemente en áreas pobladas por hablantes del idioma ruso, principalmente en Rusia y otros países de la antigua Unión Soviética como Ucrania, Kazajistán, Bielorrusia y Mongolia. También es común encontrar esta forma apellido entre la diáspora rusa en diferentes países del mundo, tales como Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa Occidental.

Variantes y grafías del apellido Afanasiew

El apellido Afanasiev se puede encontrar con diferentes variantes y grafías en distintos idiomas. Algunas de las versiones más comunes son:

* Афанасьев (Афанасьева - femenino) - forma original en ruso.
* Afanasyev (Afanasyeva - femenino) - forma anglificada del apellido.
* Afanasjev (Afansjevna - femenino) - forma latinizada del apellido.
* Afanasieff (Afansjeffová - femenino) - forma francesa del apellido.
* Afanassiev, Afanassjew (Afanassjewa - femenino) - formas alemanas del apellido.
* Afanasyevich, Afanasjevič (Afanasyevičová - femenino) - formas eslovenas del apellido.
* Afanasievic, Afanasiefficz (Afanasiefficzowa - femenino) - formas polacas del apellido.
* Afaņasev (Afaņaseva - femenino) - forma bielorrusa del apellido.

Esta lista no es exhaustiva, y el apellido puede aparecer en otras variantes y grafías según la lengua y la región.

Personas famosas con el apellido Afanasiew

Anatoli Afanasiev (1856-1914) fue un folclorista ruso que recopiló más de 3.000 cuentos y leyendas populares rusas, incluyendo muchos mitos y tradiciones eslávicas antiguas. Otro famoso Afanasiev es Anatoli Borísovich Afanasiev (nacido en 1965), un cosmonauta ruso que viajó al espacio tres veces entre 1994 y 2005.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Afanasiew

El apellido Afanasiev (también escrito como Afanasiév o Afanasyev) es originario del sudeste de Rusia y posee orígenes étnicos eslavos. Se cree que el apellido proviene del nombre personal Afanási, derivado del griego Αφανάσιος (Aphanásios), que significa "invisible" o "oculto".

El apellido Afanasiev se encuentra mayormente en regiones como el óblast de Voronezh y la República de Mari El, aunque también hay presencia en otras regiones de Rusia. El primer registro conocido del apellido data del siglo XVII.

Aunque no existe un linaje noble específico llamado Afanasiev, se sabe que algunas familias con este apellido desempeñaron roles importantes en la historia de Rusia, como los oficiales militares y funcionarios civiles. A partir de investigaciones genealógicas actuales, se estima que el número total de personas que llevan este apellido alrededor del mundo es de varios miles.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Afa (Apellido)

apellidos > afa

El origen del apellido Afa no es claro con precisión. Puede provenir de varias fuentes posibles. Algunas teorías sugieren que puede ser una abreviación o variación de otros nom...

Afaali (Apellido)

apellidos > afaali

El apellido "Afaali" tiene su origen en África, específicamente en la región de África Occidental. Es un apellido de origen africano que puede tener raíces en diferentes cultu...

Afaaq (Apellido)

apellidos > afaaq

El apellido "afaaq" tiene origen árabe.

Afab (Apellido)

apellidos > afab

El apellido "Afab" tiene origen árabe. Proviene de la palabra "affabi" que significa "cortesano" o "persona educada en buenas costumbres". Es un apellido que se encuentra principa...

Afable (Apellido)

apellidos > afable

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Afadiss (Apellido)

apellidos > afadiss

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Afae (Apellido)

apellidos > afae

El apellido "afae" no tiene un origen conocido en la cultura hispana ni en otras culturas que hablen español. Es posible que se trate de un apellido poco común o incluso inventad...

Afafsa (Apellido)

apellidos > afafsa

El apellido Afafsa no es de origen europeo común y no está registrado en la mayoría de las fuentes sobre nombres de familia en Europa o América. Es más probable que sea un ape...

Afag (Apellido)

apellidos > afag

El apellido "afag" tiene origen desconocido y no se encuentra registrado en bases de datos de apellidos comunes.

Afagi (Apellido)

apellidos > afagi

El apellido "Afagi" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en las bases de datos de apellidos más comunes.

Afaifia (Apellido)

apellidos > afaifia

El apellido Afaifia no es fácil de localizar su origen exacto debido a que no es común y puede provenir de diversas fuentes. Sin embargo, existe la posibilidad de que sea de orig...

Afajul (Apellido)

apellidos > afajul

El apellido "Afajul" tiene origen árabe. Es un apellido de origen musulmán que puede encontrarse principalmente en países como Siria, Líbano y Turquía.

Afak khan (Apellido)

apellidos > afak-khan

El apellido "Afak Khan" tiene origen en la región del sur de Asia, específicamente en países como India, Pakistán, y Bangladesh. Es un apellido común entre personas de origen ...

Afakhri (Apellido)

apellidos > afakhri

El apellido Afakhri no es de origen español sino que proviene del sudeste asiático, específicamente del Irán persa o del Azerbaiyán. Se trata de un apellido de etnia turca, qu...

Afakir (Apellido)

apellidos > afakir

El origen del apellido Afakir no es claro y puede derivar de diferentes fuentes. Puede ser de origen árabe, donde Afakir podría significar "escrípulo" o "escriba". También se h...