¿Cuál es el origen del apellido Acibana ratningsih?

El apellido "Acibana Ratningsih" no parece ser de origen inglés o europeo tradicionalmente conocidos, sino que más bien parece tener raíces indonesias. Sin embargo, es difícil determinar exactamente su origen sin más contexto o información adicional sobre la familia o regiones específicas en Indonesia donde se encuentre este apellido. El sufijo "Ratningsih" puede ser un indicador de una región o tribu en Indonesia, ya que muchos apellidos indonesios tienen tales sufijos. Por otro lado, "Acibana" no parece ser un apellido común en ninguna región específica de Indonesia, lo que puede sugerir que es una combinación de dos nombres personales o un topónimo local. Para obtener más información exacta sobre el origen del apellido Acibana Ratningsih, se recomienda consultar fuentes sobre la genealogía y historia indonesia.

Aprende más sobre el origen del apellido Acibana ratningsih

Significado y origen del apellido Acibana ratningsih

El apellido Acibana Ratningsih se compone de dos partes: Acibana y Ratningsih.

Acibana es un apellido de origen indonesio, específicamente javánico. Se deriva del nombre de una localidad en la isla de Java, llamada Aciban. En javanés, el término "aciban" significa "agua limpia", posiblemente en referencia a un manantial o un lugar con agua pura.

Ratningsih es otro apellido indonesio que se originó en la isla de Sumatra. La palabra "ratningsih" proviene del javanés y significa "paz, armonía", posiblemente en referencia a una persona tranquila o con buena relación social.

Ambos apellidos reflejan su origen indonesio y podrían haber sido adoptados por familias que vivieron en zonas rurales de Java o Sumatra.

Distribución geográfica del apellido Acibana ratningsih

El apellido Acibana Ratningsih se encuentra principalmente asociado con la región de Indonesia, más específicamente en la isla de Bali. Este apellido es compuesto por dos partes: "Acibana" parece ser un apellido indígena balinés, mientras que "Ratningsih" es una variante del nombre personal Raka Sih, originario de Java. Sin embargo, la distribución exacta geográfica de este apellido en Indonesia puede variar debido a diversos factores como migraciones, matrimonios interétnicos y cambios en los patrones de nomenclatura.

Variantes y grafías del apellido Acibana ratningsih

El apellido Acibana Ratningsih tiene diversas variantes y grafías en diferentes idiomas. En inglés, puede encontrarse escrita como Acibana Ratnish, Acibana Rantingsih, Acibana Ratningsi o Acibana Ratningis. En francés, podría aparecer como Acibana Ratnishi, Acibana Rantingsih o Acibana Ratningis. En alemán, se puede escribir como Acibana Ratningsih, Acibana Rantingsih o Acibana Ratningis. En portugués, podría verse escrita como Acibana Ratnishy, Acibana Rantingsyh o Acibana Ratningsyh. También es posible encontrar variaciones en mayúsculas y minúsculas según la fuente.

Personas famosas con el apellido Acibana ratningsih

Las personas famosas del apellido Acibana Ratningsih no son comúnmente conocidas a nivel internacional, ya que este apellido es relativamente poco frecuente y no hay figuras prominentes en el ámbito artístico, deportivo o político que sean de origen indonesio con ese nombre. Sin embargo, en Indonesia, uno de los países con mayor población en Asia, existen familias con el apellido Acibana Ratningsih y pueden haber personas prominentes localmente, como empresarios, académicos o artistas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Acibana ratningsih

El apellido Acibana Ratningsih se encuentra originado en dos culturas distintas: Indonesio y Español. Acibana es un apellido javanés originario de Indonesia, mientras que Ratningsih es un apellido de origen balinés también indonesio.

El término "Acibana" proviene del pueblo Javanés y no tiene una traducción directa al español. Se cree que podría derivar de la palabra javanesa "Aci", que significa "grande" o "largo", unido a la palabra "Bana", que es una forma coloquial del nombre de Dios en el Islam indonesio, "Allah".

Por su parte, Ratningsih proviene del apellido Rantung, una familia nobiliaria balinesa que tuvo un papel importante durante la era colonial holandesa. La palabra "Ratning" en javanés significa "lealtad", mientras que el sufijo "-shi" es una forma común de darle a un nombre masculino un sufijo femenino en Indonesia, lo cual indica que la persona portadora del apellido Acibana Ratningsih podría ser descendiente directo de una familia de nobleza balinesa.

No obstante, no existe información definitiva sobre la genealogía del apellido Acibana Ratningsih. Más investigaciones y estudios genealógicos aún son necesarios para comprender mejor su origen y evolución histórica.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares