Fondo NomOrigine

Apellido Abrani

¿Cuál es el origen del apellido Abrani?

El apellido Abrani es de origen hebreo. Deriva de la palabra hebrea "Avraham" que significa 'padre de muchos' y era el nombre de Abraham, el patriarca bíblico. Durante los siglos, el apellido se ha adaptado en varias formas a lo largo de Europa, con variantes como Abran, Abrani, Avrani, Abrahan, etc.

Aprende más sobre el origen del apellido Abrani

Significado y origen del apellido Abrani

El apellido Abrani se origina del antiguo nombre hebreo Avraham, que significa "padre de muchas gentes" o "padre de muchos naciones". Se trata de un apellido semítico, ya que proviene de la raíz hebrea אַבְרָהַם (Avraham). Aunque el apellido se encuentra más comúnmente en Israel y otros países del Oriente Medio, también es presente en algunas partes de Europa debido a las migraciones históricas de judíos asquenazíes.

Distribución geográfica del apellido Abrani

El apellido Abrani se encuentra predominantemente en países del Oriente Medio y Asia Meridional. Se distribuye principalmente entre las comunidades judías de Irán, Afganistán, Pakistán e India. En el mundo árabe, es común en Líbano, Siria y Israel. También se encuentra en los Balcanes, especialmente en Albania debido a la influencia otomana histórica. En Europa Occidental es poco común pero se han registrado casos en Francia, Reino Unido y Estados Unidos, probablemente como resultado de migraciones recientes.

Variantes y grafías del apellido Abrani

El apellido Abrani puede presentarse con varias variantes y grafías según la región o el lenguaje. Algunas posibles formas del apellido incluyen:

- Abranyi
- Abranji
- Abraniy
- Abrianie
- Abranie
- Abriani
- Abranijević (versión serbia)
- Abranyiev (versión búlgara)
- Abranyiová (versión femenina en checo)
- Abranyisz (versión húngara)
- Abraniec (versión polaca)
- Abranis (versión lituana)
- Abraniys (versión letona)
- Abranyiuk (versión ucraniana)
- Abranyian (versión armenia)
- Abraniev (versión rusa)
- Abranyic (versión húngaro-eslovaco)
- Abranić (versión croata)
- Abranishe (versión georgiana)

Personas famosas con el apellido Abrani

Los Abrani más famosos incluyen a Haim Abrani, un actor y cantante israelí conocido por su papel en la serie televisiva "HaSheriff vehaPoliceman" (The Sheriff and the Policeman); y a Michael Abrami, un científico estadounidense que ha realizado importantes contribuciones al campo de la física teórica, incluyendo en el desarrollo de la teoría de cuerdas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Abrani

El apellido Abrani posee orígenes judío-españoles y se encuentra principalmente concentrado en países con comunidades de origen séfardí, como Israel, Estados Unidos, Argentina, Brasil y México. La etimología del apellido está relacionada con el nombre bíblico Abiram o Ahab (Abrami, Abranio, Abramo). El apellido Abrani puede encontrarse en documentos medievales españoles como Apraham ou Abraham. Las investigaciones genealógicas han demostrado que algunas familias de origen séfardí emigraron desde España a los Países Bajos, Italia y Francia durante la Edad Media, siendo posible que algunas ramas del apellido Abrani tengan orígenes en estos países. Durante el siglo XVI, muchos judíos españoles fueron expulsados de España y se dispersaron por Europa Occidental y Oriental, lo que probablemente haya contribuido a la difusión del apellido Abrani en varios lugares.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Abraao (Apellido)

apellidos > abraao

El apellido Abraao es de origen hebreo y proviene del nombre bíblico Abraam (Abraham), que se traduce como "padre de muchos". Este apellido es común entre los judíos, así como ...

Abraar (Apellido)

apellidos > abraar

El apellido Abraar es de origen árabe. Proviene de la palabra عبد الرحمن (‘Abd al-Raḥman), que significa "siervo del Misericordioso", en referencia a Alá, el dios de...

Abracero (Apellido)

apellidos > abracero

El apellido "Abracero" tiene origen español. Es un apellido que puede derivar de la palabra "abra" que significa puerto, desembocadura de un río o lugar bajo, lo que podría indi...

Abradi (Apellido)

apellidos > abradi

El apellido Abradi no tiene un origen claro definido que se pueda identificar con certeza en una sola región o cultura específica. Sin embargo, puede que este apellido tenga su o...

Abrafi (Apellido)

apellidos > abrafi

El apellido Abrafi tiene origen africano, específicamente de la región de Ghana.

Abragamson (Apellido)

apellidos > abragamson

El apellido Abragamson es de origen judío y se derivó posiblemente del antiguo nombre hebreo Avraham o Abraham, que significa "padre grande" o "padre de muchos". El sufijo "-son"...

Abragon (Apellido)

apellidos > abragon

El apellido "Aragon" tiene su origen en la región de Aragón, en España. Este apellido se deriva del topónimo "Aragón", que a su vez proviene del latín "Aragonium", un nombre ...

Abrahaam (Apellido)

apellidos > abrahaam

El apellido "Abrahaam" tiene su origen en el hebreo "Avraham", que significa "padre de multitudes" o "padre de muchas naciones". Este apellido es de origen judío y se deriva del n...

Abrahale (Apellido)

apellidos > abrahale

El apellido "Abrahale" tiene origen hebreo y se derive del nombre propio "Abraham", que significa "padre de multitudes" en hebreo.

Abraham (Apellido)

apellidos > abraham

El origen del apellido Abraham es hebreo. Proviene del nombre bíblico "Avraham", que significa "padre de una multitud" en hebreo. Este apellido es de origen judío y se ha extendi...

Abraham chacko (Apellido)

apellidos > abraham-chacko

El apellido "Chacko" tiene origen en la India, especialmente entre la comunidad cristiana de origen sirio-malabar. Es una variante del nombre propio hebreo "Joaquín", adoptado por...

Abraham chidiac (Apellido)

apellidos > abraham-chidiac

El apellido Abraham Chidiac tiene origen árabe.

Abraham cma (Apellido)

apellidos > abraham-cma

El apellido "Abraham" tiene origen hebreo y es de carácter religioso. Es un apellido que se deriva del nombre propio Abraham, el cual aparece en la Biblia como el patriarca del pu...

Abraham george (Apellido)

apellidos > abraham-george

El apellido "Abraham George" es de origen hebreo y griego. El apellido "Abraham" proviene del hebreo y significa "padre de muchas naciones", mientras que el apellido "George" tiene...

Abraham john (Apellido)

apellidos > abraham-john

El apellido "Abraham John" es de origen inglés, con el nombre "Abraham" teniendo sus raíces en hebreo y significa "padre de multitudes", mientras que "John" proviene del griego y...