Fondo NomOrigine

Apellido Abou-deraa

¿Cuál es el origen del apellido Abou-deraa?

El apellido Abou-Deraa es de origen árabe. "Abu" significa "padre" y "Deraa" es un nombre propio que puede derivarse de las palabras "durr" (que significa joya) o "dar'a" (que significa puerta). Por lo tanto, el apellido Abou-Deraa podría traducirse como "Padre de la Joya" o "Padre de la Puerta". Es importante señalar que este apellido se encuentra en países árabes hablantes, como Egipto y Siria.

Aprende más sobre el origen del apellido Abou-deraa

Significado y origen del apellido Abou-deraa

El apellido Abou-Deraa es de origen árabe y se traduce como "padre del valle" o "padre de la llanura". Este apellido tiene sus raíces en el Levante Medio, particularmente en las regiones del actual Líbano, Siria y Palestina. Los primeros portadores de este apellido probablemente vivían cerca de valles o llanuras amplias y eran respetados como padres de comunidades en esas áreas. Como muchos apellidos árabes, Abou-Deraa se derivó de la descripción geográfica de una localidad, su ocupación principal o un rasgo característico del portador. En el tiempo, este apellido ha sido transmitido a través de las generaciones y se encuentra actualmente en varios países del Medio Oriente y en comunidades árabes en todo el mundo.

Distribución geográfica del apellido Abou-deraa

El apellido Abou-Deraa se encuentra principalmente en el Medio Oriente y en la diáspora árabe, con mayor concentración en Libia y en la región del Magreb, que incluye países como Marruecos, Argelia y Túnez. Además, se encuentra en otros países de habla árabe como Siria, Líbano y Jordania. También es posible encontrar personas con este apellido en otras regiones del mundo debido a la migración árabe histórica y reciente.

Variantes y grafías del apellido Abou-deraa

Abou-DerAA es la forma original en árabe y puede encontrarse escrita con distintas transliteraciones a partir del alfabeto árabe, como Abuderra, Aboudera, Abu Derra o Abu Dera. Además de esto, se puede observar su variación en las lenguas occidentales, como Abderrah, Aboudara, Aboudarrah, Abou-Dará o Abuderah. Estas diferencias pueden deberse a factores como la nacionalidad del portador del apellido, su región de origen geográfica y la forma en que se traduce al sistema de escritura occidental. En cualquier caso, todas estas formas son variaciones posibles y correctas del apellido Abou-DerAA.

Personas famosas con el apellido Abou-deraa

Abou-Deraa es un apellido arábigo que comparte algunos de los miembros más notables de la cultura árabe y del mundo académico e intelectual. Uno de ellos es Mustafa Abou-DerAA, físico teórico egipcio conocido por su trabajo en física matemática, mecánica cuántica y cosmología. Otra figura destacada es Anis Abdel Kader Abou-Deraa, antropólogo y etnógrafo libanés que ha contribuido al estudio de la cultura árabe y del Oriente Medio a través de sus investigaciones sobre las sociedades rurales de Libia. Finalmente, Rania Abou-Deraa es una científica egipcia especializada en sistemas inteligentes que ha trabajado en organizaciones como IBM y Microsoft Research y que se destaca por su contribución a la investigación en inteligencia artificial.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Abou-deraa

El apellido Abou-Deraa es de origen árabe y posee una historia que se remonta a la Edad Media. Proviene del área geográfica de Siria y Libia, donde se encuentran concentrados los grupos étnicos que lo utilizan. Se interpreta como "padre de las caravanas" en árabe y posiblemente indicaba que su antepasado era un líder de camino comercial importante. A través del tiempo, este apellido se ha extendido a diversas regiones del Mundo Islámico y también ha migrado hacia el norte de África, Oriente Medio y la diáspora árabe en Europa y América. Se han documentado varias variaciones del apellido Abou-Deraa, como Abdel Derra, Abdul Derra, Abderrahmane, Abderraouf y Abderrazzak. Es un apellido que posee una larga y rica historia cultural que se extiende a través de siglos y continentes.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Abo (Apellido)

apellidos > abo

El apellido "Abo" puede tener varios orígenes posibles. En algunos casos, puede derivar de un nombre de lugar, como por ejemplo el municipio de Abo en Finlandia. También puede te...

Abo aasy (Apellido)

apellidos > abo-aasy

El apellido "Abo Aasy" tiene su origen en África, específicamente en la región de Guinea Ecuatorial.

Abo abdallah (Apellido)

apellidos > abo-abdallah

El apellido "Abo Abdallah" tiene origen árabe y significa "padre de Abdallah". Es un apellido común entre las familias musulmanas y su uso se remonta a la época del Islam.

Abo abdo (Apellido)

apellidos > abo-abdo

El apellido "Abo Abdo" tiene origen árabe. Abo es un nombre de familia común en árabe, que significa "padre de". Abdo, también de origen árabe, es un nombre que significa "ado...

Abo abdon (Apellido)

apellidos > abo-abdon

El apellido "Abo" es de origen hebreo, derivado del nombre personal "Avraham", que significa "padre de multitudes" en hebreo. A su vez, "Abdon" es un nombre de origen hebreo que si...

Abo abdulah (Apellido)

apellidos > abo-abdulah

El apellido "Abo Abdulah" tiene origen árabe.

Abo abdullah (Apellido)

apellidos > abo-abdullah

El apellido "abo Abdullah" tiene origen árabe. Es común en países de habla árabe y se utiliza como un indicativo de linaje o descendencia. "Abo" significa "padre de" en árabe,...

Abo abdulrahman (Apellido)

apellidos > abo-abdulrahman

El apellido "Abo Abdulrahman" tiene origen árabe.

Abo abeed (Apellido)

apellidos > abo-abeed

El apellido "Abo Abed" tiene origen árabe. Es un apellido común en varios países del Medio Oriente y probablemente se derive de un nombre de lugar o de un título honorífico.

Abo abo (Apellido)

apellidos > abo-abo

El apellido "Abo Abo" tiene origen en España y deriva del nombre hebreo "Abó", que significa "padre" o "padre de".

Abo abod (Apellido)

apellidos > abo-abod

El apellido "abo abod" proviene del árabe y es de origen musulmán.

Abo adardah (Apellido)

apellidos > abo-adardah

El apellido "Abo Adardah" tiene su origen en el idioma árabe y significa "padre de Adardah". Es un apellido que suele ser de origen patrilineal, común en las culturas árabes.

Abo adham (Apellido)

apellidos > abo-adham

El apellido Abo Adham tiene su origen en la cultura árabe. Abo significa "padre de" en árabe y Adham es un nombre de origen árabe que significa "oscuro" o "moreno". Juntos, form...

Abo adl (Apellido)

apellidos > abo-adl

El apellido "Abo Adl" tiene origen árabe. El término "Abo" significa "padre de" en árabe, mientras que "Adl" significa "justicia" o "equidad". Por lo tanto, este apellido podrí...

Abo aemad (Apellido)

apellidos > abo-aemad

El apellido "abo aemad" tiene origen árabe.