El apellido "Monteiro-Batista" es de origen portugués y tiene dos componentes diferentes.
"Monteiro" proviene del término en portugués que significa "morador de la montaña", derivado del vocablo latino "montanarius".
"Batista", por otro lado, es un apellido común entre los portugueses y españoles, proveniente del nombre de pila "Bautista" (en portugués, "Bastião"). El nombre Bautista deriva del vocablo latino "baptistus" que significa "que se bautiza".
Así, "Monteiro-Batista" puede traducirse como "morador de la montaña que se bautiza", en referencia a alguien que vivía en una montaña y era llamado Bautista o fue bautizado con ese nombre.
Aprende más sobre el origen del apellido Monteiro-batista
Significado y origen del apellido Monteiro-batista
El apellido Monteiro-Batista es un compuesto formado por dos nombres de apellidos portugueses: Monteiro y Batista. El primer componente, Monteiro, deriva del ocupación medieval de ser el administrador del monte (montem ermitam en latín), mientras que el segundo componente, Batista, es un apellido de origen bíblico que se refiere a la profesión de baptizador o sacerdote. En Portugal, el apellido Monteiro-Batista fue llevado por descendientes de los clérigos o administradores de monasterios en suelo portugués.
Distribución geográfica del apellido Monteiro-batista
Monteiro-Batista es un apellido dual portugués que se originó en el sur de Portugal y tiene una distribución principalmente en Brasil, debido a la inmigración portuguesa en el período colonial. El apellido puede encontrarse en los estados brasileños del sur y sureste, como Río de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais y Espírito Santo, además de Goiás y Paraná. En Portugal, su distribución es más concentrada en el Algarve y el Alentejo. También se encuentra en Angola, país donde hay una importante comunidad portuguesa descendiente de colonos portugueses.
Variantes y grafías del apellido Monteiro-batista
Los apellidos Monteiro y Batista tienen diferentes orígenes pero se encuentran frecuentemente combinados en nombres de personas, especialmente entre los portugueses de habla brasileña o afrobrasileños. Las variantes y grafías posibles incluyen:
* Montero (España)
* Monteiro (Portugal)
* Batista (Portugal)
* Monteiro-Batista (Portugal)
* Monterobatista (España)
* Mont'eiro-Bastista (portugués formal)
* Monteiro da Bastia (Portugal, utilizado en algunas regiones como Minas Gerais)
* Batistão (apelativo diminutivo de Batista en portugués brasileño).
También es común encontrar versiones anglicanizadas de estos apellidos, como Montero o Montiero en inglés.
Personas famosas con el apellido Monteiro-batista
Entre los nombres más famosos del apellido Monteiro-Batista se encuentran:
1. Paulo Henrique Ganso Monteiro Batista, conocido como Ganso, un exfutbolista brasileño que jugaba de mediocampista en el São Paulo Futebol Clube.
2. Adriana Lima Monteiro Batista, una modelo y empresaria brasileña, quien fue una de los Ángeles de Victoria's Secret durante 18 años.
3. Alexia Monteiro-Batista, una médica brasileña especializada en salud mental y política sanitaria pública.
4. Luís Carlos da Silva Monteiro Batista, un economista y político brasileño que se desempeñó como Ministro de Hacienda en dos ocasiones durante la presidencia de Lula da Silva.
5. Daniela Mercury, cuyo nombre verdadero es Daniela Merciez Monteiro da Silva Batista, una cantante y compositora brasileña que se hizo conocida mundialmente por su música de samba-reggae.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Monteiro-batista
El apellido Monteiro-Batista es originario del sur de Portugal y se encuentra principalmente en las regiones de Algarve y Baixo Alentejo. Se originó a partir de la fusión de los apellidos Monteiro (derivado de la palabra portuguesa "monte", que significa "montaña") y Batista, que es un nombre común en Portugal. La familia ha estado presente en Portugal durante muchos siglos y se cree que su origen puede remontarse al menos al siglo XIII. Sin embargo, hay pocas fuentes disponibles que detallan específicamente la genealogía de esta familia debido a los registros incompletos de la época. Se sabe que muchos miembros de la familia emigraron a Brasil durante el período colonial portugués, donde se establecieron en las regiones del Espírito Santo y Minas Gerais.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "Mon Bebe" tiene su origen en Francia y es de origen francés. Es un apellido que puede tener diferentes significados y derivaciones, pero su etimología se remonta al ...
El apellido "Monk" es de origen inglés y proviene del término "monk", que significa "monje" en inglés. Este apellido era comúnmente utilizado para hacer referencia a personas q...
El apellido "Mon Mohan" tiene origen hindú. Es una combinación de los nombres "Mon" y "Mohan", que son comunes en la India y en otros países de tradición hindú. "Mon" signific...
El apellido "Mon" tiene su origen en España y es de origen toponímico, derivado del nombre de diversos lugares con dicho nombre. Por otro lado, "Mt" no corresponde a un apellido ...
El apellido "Mon Pakhi" parece tener origen en la India, posiblemente en la región de Bengala. "Mon" puede ser una derivación de la palabra bengalí "Man" que significa "mente" o...
El apellido Monporah parece tener origen indio, específicamente podría estar relacionado con la región de Bengala. Es posible que derive de un nombre propio o de alguna caracter...
El apellido "Mon Tirur" no parece tener un origen reconocido en la historia de los apellidos. Es posible que sea un apellido poco común o incluso inventado.
