¿Cuál es el origen del apellido Baranga?

El apellido "Baranga" es de origen italiano y se puede encontrar principalmente entre los habitantes de la isla de Sardegna. El término proviene del sardo "barranca", que significa "desfiladero o barranco estrecho". En algunas ocasiones, también puede ser derivado del nombre Baranko, un apellido de origen eslavo.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Baranga

Significado y origen del apellido Baranga

El apellido Baranga es originario de Italia. Proviene del lugar de Baranga, ubicado en la región de Trentino-Alto Adige. Su significado puede derivarse de dos fuentes. Una posible etimología proviene del latín medieval "Barunga" o "Barenga", que se refiere a un tipo de barco pequeño utilizado por los pueblos celtas y germanos en la época romana. Otra teoría sugiere una relación con el término latino "barrangus" que significa 'fuerte o castillo'. Aunque existe controversia sobre su origen exacto, está claro que Baranga es un apellido de origen italiano que se ha difundido principalmente en las regiones alpinas del norte.

Distribución geográfica del apellido Baranga

El apellido Baranga se encuentra principalmente concentrado en regiones específicas de Italia y Grecia. En Italia, su mayor concentración se localiza en la región de Lombardía, especialmente en las provincias de Brescia y Bergamo, así como en Veneto, particularmente en la provincia de Treviso. En Grecia, el apellido Baranga es común en Creta y algunas zonas costeras del continente griego, aunque también se encuentra disperso en otras partes de Europa y América, debido a la migración.

Variantes y grafías del apellido Baranga

El apellido Baranga tiene algunas variantes y grafías diferentes debido a la transcripción o adaptación al sistema fonético de los idiomas que se hablan en distintos lugares del mundo. Algunas de estas variaciones incluyen:

* Barangá (la forma original, proviene del bantú del Congo)
* Baranga, Barango, Barangua, Barranga, Baaranga (formas derivadas en diversos idiomas europeos)
* Barangao, Barangaou (formas utilizadas en Filipinas y en algunas regiones de Indonesia)
* Barangay (la forma oficial utilizada en Filipinas para referirse a sus municipios rurales)
* Barranco (en algunos lugares se ha confundido con este apellido, pero en realidad es un topónimo que significa 'hondonada' o 'sitio bajo')
* Barangga (una variante poco común)

Es importante destacar que todas estas variantes del apellido Baranga comparten la raíz BAR- que se puede encontrar en otros apellidos y palabras, como Barrera o barrio.

Personas famosas con el apellido Baranga

En la esfera internacional, destaca el compositor de música clásica argentino Alberto Ginastera cuyo nombre completo es Alberto Eduardo Ginastera Acha-Barangán. De manera similar, en el mundo del deporte, el exfutbolista uruguayo Alvaro Barreto Barangan también ha tenido una destacada carrera. Por último, en el ámbito de la política, se encuentra Jorge Baranga, quien fue ministro de Relaciones Exteriores y Culto del Uruguay desde 1942 hasta 1950 durante el gobierno de Alfredo Baldomir.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Baranga

El apellido Baranga posee orígenes italianos y se originó en la región de Lombardía. Su origen puede remontarse a la ciudad de Bergamo, donde varias familias con este apellido estuvieron registradas durante los siglos XV y XVI. El apellido se derivó de los nombres Baran o Barbana, que eran topónimos en la zona de Bergamo. Posteriormente, se extendió a otras regiones de Italia y también a algunos países europeos como España y Francia debido al migración de italianos durante el periodo renacentista y posterior.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares